thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ขณะนี้มีประชาชนบางกลุ่มกระด้างกระเดื่อง และก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมือง
khaL naL neeH meeM bpraL chaaM chohnM baangM gloomL graL daangF graL deuuangL laeH gaawL khwaamM maiF saL ngohpL kheunF naiM baanF meuuangM
pronunciation guide
Phonemic Thaiขะ-หฺนะ-นี้-มี-ปฺระ-ชา-ชน-บาง-กฺลุ่ม-กฺระ-ด้าง-กฺระ-เดื่อง-และ-ก่อ-คฺวาม-ไม่-สะ-หฺงบ-คึ่น-ไน-บ้าน-เมือง
IPAkʰà nàʔ níː miː pràʔ tɕʰaː tɕʰon baːŋ klùm kràʔ dâːŋ kràʔ dɯ̀ːaŋ lɛ́ʔ kɔ̀ː kʰwaːm mâj sà ŋòp kʰɯ̂n naj bâːn mɯːaŋ
Royal Thai General Systemkhana ni mi prachachon bang klum kradang kradueang lae ko khwam mai sangop khuen nai ban mueang

 [example sentence]
definition
"At this time there are various segments of the population which are rebellious and are creating unrest within our country."

componentsขณะ khaL naLinstant; moment, a short time; occasion; juncture; hour
นี้ neeHthis; these
มี meeMto have or possess; to be available
ประชาชน bpraL chaaM chohnMcitizens, the public; people
บาง baangM[is] some
กลุ่ม gloomLbundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation
กระด้างกระเดื่องgraL daangF graL deuuangL[is] obstinate; rebellious; mutinous
และ laeHand
ก่อ gaawL[formal form of ทำ  (to do; cause; make)] to start; instigate; commence; originate; to cause; to bring about
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
ไม่ maiFnot; no
สงบ saL ngohpL[of an environment] [is] calm; peaceful; quiet; tranquil
ขึ้น kheunFto ascend; raise; rise; go up
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
บ้านเมืองbaanF meuuangMthe country, the land

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/13/2017 11:52:12 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.