thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เราคุยกันอย่างออกรสตามประสามิตรเก่าที่นาน ๆ จะได้พบกันครั้ง
raoM khuyM ganM yaangL aawkL rohtH dtaamM bpraL saaR mitH gaoL theeF naanM naanM jaL daiF phohpH ganM khrangH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรา-คุย-กัน-หฺย่าง-ออก-รด-ตาม-ปฺระ-สา-มิด-เก่า-ที่-นาน-นาน-จะ-ได้-พบ-กัน-คฺรั้ง
IPAraw kʰuj kan jàːŋ ʔɔ̀ːk rót taːm pràʔ sǎː mít kàw tʰîː naːn naːn tɕàʔ dâj pʰóp kan kʰráŋ
Royal Thai General Systemrao khui kan yang ok rot tam prasa mit kao thi nan nan cha dai phop kan khrang

 [example sentence]
definition
"We speak with each other boisterously in our long-time, friendly manner whenever we have a chance to meet one another."

componentsเรา raoMwe; us; our
คุยกันkhuyM ganMto chat together
อย่าง yaangL[a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way
ออกรสaawkL rohtHwith gusto; with relish; boisterously
ตาม dtaamMaccording to
ประสาbpraL saaRmanner; way; conduct; pattern; course of action
มิตร mitHfriend or friends
เก่า gaoL[of an object] [is] old; antique; decrepit
ที่ theeF[the relative pronoun] when
นาน ๆnaanM naanM(for a) very long time
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
พบ phohpHto meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience
กัน ganMtogether with
ครั้ง khrangH[frequency] time; occasion; instance; event; occurrence

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/24/2017 2:29:59 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.