for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เหตุที่อาหารไทยขึ้นมาผงาดสู่เวทีโลกได้นั้น เป็นเพราะรสชาติที่หลากหลายนั้นเอง haehtL theeF aaM haanR thaiM kheunF maaM phaL ngaatL suuL waehM theeM lo:hkF daiF nanH bpenM phrawH rohtH chaatF theeF laakL laaiR nanH aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เหด-ที่-อา-หาน-ไท-คึ่น-มา-ผะ-หฺงาด-สู่-เว-ที-โลก-ได้-นั้น-เป็น-เพฺราะ-รด-ชาด-ที่-หฺลาก-หฺลาย-นั้น-เอง |
| IPA | hèːt tʰîː ʔaː hǎːn tʰaj kʰɯ̂n maː pʰà ŋàːt sùː weː tʰiː lôːk dâj nán pen pʰrɔ́ʔ rót tɕʰâːt tʰîː làːk lǎːj nán ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | het thi ahan thai khuen ma phangat su wethi lok dai nan pen phro rot chat thi laklai nan eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "The reason Thai food has become so famous on the world stage is that it features so many different flavors and tastes." | ||
| components | เหตุ  | haehtL | situation; cause; reason; origin; motive; event |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
อาหารไทย | aaM haanR thaiM | Thai food | |
| ขึ้นมา | kheunF maaM | to come up; arise; move upward; increase; happen; occur | |
| ผงาด | phaL ngaatL | [is] dignified; prominent; conspicuous; giant | |
| สู่ | suuL | to get to; to arrive at; to reach | |
| เวทีโลก | waehM theeM lo:hkF | the world stage; global stage | |
 ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| รสชาติ | rohtH chaatF | flavor; flavour; taste | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| หลากหลาย | laakL laaiR | various; several; a lot of; many; diverse; different | |
| นั้นเอง | nanH aehngM | that one; that self-same one; only that one | |
online source for this page