thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ในโลกมีกล้วยไม้หลากหลายสกุลและชนิดพันธุ์ในธรรมชาติพบมาแล้วไม่น้อยกว่า ๒๕,๐๐๐ ชนิด
naiM lo:hkF meeM gluayF maaiH laakL laaiR saL goonM laeH chaH nitH phanM naiM thamM maH chaatF phohpH maaM laaeoH maiF naawyH gwaaL saawngR meuunL haaF phanM chaH nitH
pronunciation guide
Phonemic Thaiไน-โลก-มี-กฺล้วย-ม้าย-หฺลาก-หฺลาย-สะ-กุน-และ-ชะ-นิด-พัน-ไน-ทัม-มะ-ชาด-พบ-มา-แล้ว-ไม่-น้อย-กฺว่า-สอง-หฺมื่น-ฮ่า-พัน-ชะ-นิด
IPAnaj lôːk miː klûaj máːj làːk lǎːj sà kun lɛ́ʔ tɕʰá nít pʰan naj tʰam má tɕʰâːt pʰóp maː lɛ́ːw mâj nɔ́ːj kwàː sɔ̌ːŋ mɯ̀ːn hâː pʰan tɕʰá nít
Royal Thai General Systemnai lok mi kluai mai laklai sakun lae chanit phan nai thamma chat phop ma laeo mai noi kwa songmuenhaphan chanit

 [example sentence]
"Our world contains many diverse genera and species; we have discovered no fewer than 25,000 species of natural orchids."

componentsใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
โลก  lo:hkFthe planet Earth
มี meeM[existential construction] there is; there are
กล้วยไม้ gluayF maaiH[general] orchid
หลากหลายlaakL laaiRvarious; several; a lot of; many
สกุล saL goonMGenus [in taxonomy - อนุกรมวิธาน]
และ laeHand
ชนิด chaH nitHSpecies [in taxonomy - อนุกรมวิธาน]
พันธุ์ phanMrelatives; kinsman; relationship; lineage; descent; pedigree; strain; breed; species; kind
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ธรรมชาติthamM maH chaatF[is] natural; occurring in nature; spontaneous
พบ phohpHto meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
แล้ว laaeoH[adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done
ไม่ maiFnot; no
น้อยกว่าnaawyH gwaaLless than; fewer than
๒๕,๐๐๐saawngR meuunL haaF phanM[Thai digits] 25,000
ชนิด chaH nitHSpecies [in taxonomy - อนุกรมวิธาน]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/16/2018 9:59:32 AM   online source for this page
Copyright © 2018 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.