for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จึงทำให้กล้วยไม้ดังกล่าวไม่สามารถดำรงชีวิตอยู่รอดได้ราว ๙๕ เปอร์เซ็นต์ jeungM thamM haiF gluayF maaiH dangM glaaoL maiF saaR maatF damM rohngM cheeM witH yuuL raawtF daiF raaoM gaoF sipL haaF bpuuhrM senM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จึง-ทำ-ไฮ่-กฺล้วย-ม้าย-ดัง-กฺล่าว-ไม่-สา-มาด-ดำ-รง-ชี-วิด-หฺยู่-รอด-ได้-ราว-เก้า-สิบ-ฮ่า-เปอ-เซ็น |
| IPA | tɕɯŋ tʰam hâj klûaj máːj daŋ klàːw mâj sǎː mâːt dam roŋ tɕʰiː wít jùː rɔ̂ːt dâj raːw kâw sìp hâː pɤː sen |
| Royal Thai General System | chueng tham hai kluai mai dang klao mai samat damrong chiwit yu rot dai rao kaosipha poesen |
| [example sentence] | |||
| definition | "...causes 95% of these wild orchids to perish." | ||
| categories | |||
| components |  จึง  | jeungM | thus; therefore; so |
ทำให้ | thamM haiF | to give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect | |
กล้วยไม้  | gluayF maaiH | [general] orchid | |
| ดังกล่าว | dangM glaaoL | as I said; as stated; the aforementioned | |
| ไม่สามารถ | maiF saaR maatF | cannot; can't; could not; couldn't; incapable of; unable to | |
| ดำรง | damM rohngM | to uphold; maintain; sustain; continue; stand; last | |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
| อยู่รอด | yuuL raawtF | to survive | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ราว | raaoM | approximately; about | |
| ๙๕ | gaoF sipL haaF | [Thai digits] 95, ninety-five | |
| เปอร์เซ็นต์ | bpuuhrM senM | [Thai transcription of the foreign loanword] percent | |
online source for this page