for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข. หลายคนครับ ผมได้เพื่อนใหม่หลายคน อ๋อ ผมพบคนไทยคนหนึ่ง เขาบอกว่าเป็นเพื่อนเก่าคุณ laaiR khohnM khrapH phohmR daiF pheuuanF maiL laaiR khohnM aawR phohmR phohpH khohnM thaiM khohnM neungL khaoR baawkL waaF bpenM pheuuanF gaoL khoonM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺลาย-คน-คฺรับ-ผม-ได้-เพื่อน-ไหฺม่-หฺลาย-คน-อ๋อ-ผม-พบ-คน-ไท-คน-หฺนึ่ง-เขา-บอก-ว่า-เป็น-เพื่อน-เก่า-คุน |
| IPA | lǎːj kʰon kʰráp pʰǒm dâj pʰɯ̂ːan màj lǎːj kʰon ʔɔ̌ː pʰǒm pʰóp kʰon tʰaj kʰon nɯ̀ŋ kʰǎw bɔ̀ːk wâː pen pʰɯ̂ːan kàw kʰun |
| Royal Thai General System | lai khon khrap phom dai phuean mai lai khon o phom phop khon thai khon nueng khao bok wa pen phuean kao khun |
| [example sentence] | |||
| definition | "A lot of people. I made a lot of new friends. Oh, I ran into a Thai. He said he was an old friend of yours." | ||
| categories | |||
| components | ข | b.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B. | |
หลายคน | laaiR khohnM | lots of people; a lot of people | |
 ครับ  | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
| ใหม่ | [is] new; modern; fresh | ||
| หลายคน | laaiR khohnM | lots of people; a lot of people | |
| อ๋อ | aawR | [an interjection used to express understanding, comprehension, epiphany or discovery] "Oh, that is..." | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| พบ | phohpH | to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| บอกว่า | baawkL waaF | to say that; tell; state; relate | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
| เก่า | gaoL | [of an object] [is] old; antique; decrepit | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
online source for this page