thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เหตุที่คนงานบางคนมาสายนั้นคงเป็นเพราะรถติดกระมัง
haehtL theeF khohnM ngaanM baangM khohnM maaM saaiR nanH khohngM bpenM phrawH rohtH dtitL graL mangM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเหด-ที่-คน-งาน-บาง-คน-มา-สาย-นั้น-คง-เป็น-เพฺราะ-รด-ติด-กฺระ-มัง
IPAhèːt tʰîː kʰon ŋaːn baːŋ kʰon maː sǎːj nán kʰoŋ pen pʰrɔ́ʔ rót tìt kràʔ maŋ
Royal Thai General Systemhet thi khon ngan bang khon ma sai nan khong pen phro rot tit kramang

 [example sentence]
definition
"The reason why some of the workers arrived late is perhaps that traffic was heavy."

componentsเหตุ haehtLsituation; cause; reason; origin; motive; event
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
คนงานkhohnM ngaanMworkman; laborer; labourer
บางคนbaangM khohnMsomebody; someone; some people
มาสายmaaM saaiRto come late; to be late; fail to be punctual
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
คง khohngMprobably; most likely
เป็น bpenMto be; <subject> is
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
รถติดrohtH dtitLtraffic jam
กระมัง graL mangMlikely as not, perhaps, maybe, probably

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2017 7:10:53 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.