thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

จะต้องให้ผู้ว่าฯ ทำความเข้าใจกับประชาชนถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างชัดเจน
jaL dtawngF haiF phuuF waaF thamM khwaamM khaoF jaiM gapL bpraL chaaM chohnM theungR saL thaanR naH gaanM theeF geertL kheunF yaangL chatH jaehnM
pronunciation guide
Phonemic Thaiจะ-ต็้อง-ไฮ่-พู่-ว่า-ทำ-คฺวาม-เค่า-ไจ-กับ-ปฺระ-ชา-ชน-ถึง-สะ-ถาน-นะ-กาน-ที่-เกิด-คึ่น-หฺย่าง-ชัด-เจน
IPAtɕàʔ tɔ̂ŋ hâj pʰûː wâː tʰam kʰwaːm kʰâw tɕaj kàp pràʔ tɕʰaː tɕʰon tʰɯ̌ŋ sà tʰǎːn ná kaːn tʰîː kɤ̀ːt kʰɯ̂n jàːŋ tɕʰát tɕeːn
Royal Thai General Systemcha tong hai phuwa tham khwam khao chai kap prachachon thueng sathanna kan thi koet khuen yang chat chen

 [example sentence]
definition
"We must allow the governor to bring a clear understanding to the people about the events which occurred."

componentsจะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ผู้ว่าฯphuuF waaF[short form for] governor
ทำ thamMto make, produce, or implement (i.e. something tangible)
ความเข้าใจkhwaamM khaoF jaiMunderstanding; comprehension
กับ gapLwith; to; for
ประชาชน bpraL chaaM chohnMcitizens, the public; people
ถึง theungRabout; around
สถานการณ์saL thaanR naH gaanMsituation; predicament; scenario; position; event
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เกิดขึ้นgeertL kheunFto occur; to happen; to come about; to take place; to arise
อย่าง yaangL[a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way
ชัดเจนchatH jaehnM[is] clear; easy to comprehend

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/22/2018 8:18:32 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.