thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สองข้างทางเป็นป่าละเมาะไม่ใช่ร้านขายเครื่องรางของขลังมากมายดังเช่นทุกวันนี้
saawngR khaangF thaangM bpenM bpaaL laH mawH maiF chaiF raanH khaaiR khreuuangF raangM khaawngR khlangR maakF maaiM dangM chenF thookH wanM neeH
pronunciation guide
Phonemic Thaiสอง-ค่าง-ทาง-เป็น-ป่า-ละ-เมาะ-ไม่-ไช่-ร้าน-ขาย-เคฺรื่อง-ราง-ของ-ขฺลัง-มาก-มาย-ดัง-เช่น-ทุก-วัน-นี้
IPAsɔ̌ːŋ kʰâːŋ tʰaːŋ pen pàː láʔ mɔ́ʔ mâj tɕʰâj ráːn kʰǎːj kʰrɯ̂ːaŋ raːŋ kʰɔ̌ːŋ kʰlǎŋ mâːk maːj daŋ tɕʰên tʰúk wan níː
Royal Thai General Systemsong khang thang pen pa lamo mai chai ran khai khrueang rang khong khlang mak mai dang chen thuk wan ni

 [example sentence]
definition
"Both sides of the road were forested without the rows and rows of shops selling charms and amulets like there are today."

componentsสอง saawngRtwo; the number or quantity two
ข้าง khaangFside; flank; team
ทาง thaangMroad; walkway; pathway; route; trail
เป็น bpenMto be; <subject> is
ป่าละเมาะbpaaL laH mawHgrove; woods; thickets
ไม่ใช่ maiF chaiFnot; is not
ร้าน raanHstore or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold
ขาย khaaiRto sell
เครื่องราง khreuuangF raangMamulets; charmed (fetish) objects; talisman
ของขลังkhaawngR khlangRfetish or charmed object
มากมายmaakF maaiMvery much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous
ดังเช่นdangM chenFlike; as; such as
ทุกวันนี้thookH wanM neeHnowadays; these days

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/14/2018 9:45:46 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.