for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ...ที่กดดันนายจ้างชาวญี่ปุ่นต้องยอมปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของลูกจ้าง theeF gohtL danM naaiM jaangF chaaoM yeeF bpoonL dtawngF yaawmM bpaL dtiL batL dtaamM khaawF riiakF raawngH khaawngR luukF jaangF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ที่-กด-ดัน-นาย-จ้าง-ชาว-ยี่-ปุ่น-ต็้อง-ยอม-ปะ-ติ-บัด-ตาม-ค่อ-เรียก-ร้อง-ของ-ลูก-จ้าง |
| IPA | tʰîː kòt dan naːj tɕâːŋ tɕʰaːw jîː pùn tɔ̂ŋ jɔːm pà tìʔ bàt taːm kʰɔ̂ː rîːak rɔ́ːŋ kʰɔ̌ːŋ lûːk tɕâːŋ |
| Royal Thai General System | thi kot dan nai chang chao yipun tong yom patibat tam kho riak rong khong luk chang |
| [example sentence] | |||
| definition | "...which pressured Japanese managers to yield to the demands of their workers." | ||
| categories | |||
| components | ที่  | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... |
กดดัน | gohtL danM | to pressure; compel; force; oppress; press | |
| นายจ้าง | naaiM jaangF | boss; chief; employer | |
 ชาว | chaaoM | folk; people; people of | |
| ญี่ปุ่น | yeeF bpoonL | Japan | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ยอม | yaawmM | to allow, yield, let, accept, agree to; is willing to | |
| ปฏิบัติตาม | bpaL dtiL batL dtaamM | to follow | |
| ข้อเรียกร้อง | khaawF riiakF raawngH | a demand; request; requirement; claim | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ลูกจ้าง | luukF jaangF | employee | |
online source for this page