thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

รัฐไม่มีกำลังที่จะทำคนเดียวแน่ ต้องอาศัยความร่วมมือของสังคม
ratH maiF meeM gamM langM theeF jaL thamM khohnM diaaoM naaeF dtawngF aaM saiR khwaamM ruaamF meuuM khaawngR sangR khohmM
pronunciation guide
Phonemic Thaiรัด-ไม่-มี-กำ-ลัง-ที่-จะ-ทำ-คน-เดียว-แน่-ต็้อง-อา-สัย-คฺวาม-ร่วม-มือ-ของ-สัง-คม
IPArát mâj miː kam laŋ tʰîː tɕàʔ tʰam kʰon diːaw nɛ̂ː tɔ̂ŋ ʔaː sǎj kʰwaːm rûːam mɯː kʰɔ̌ːŋ sǎŋ kʰom
Royal Thai General Systemrat mai mi kamlang thi cha tham khon diao nae tong asai khwam ruam mue khong sangkhom

 [example sentence]
definition
"The state is certainly not strong enough to do it all by itself; it must depend on the cooperation of the populace."

componentsรัฐ ratHa state or regional division within a country; government
ไม่มีmaiF meeMdon't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no .
กำลัง gamM langMenergy; strength; force; power; vigor; ability
ที่จะtheeF jaLto; of; that
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
คนเดียวkhohnM diaaoMalone; to be alone; by oneself
แน่ naaeFfor sure; certainly; truthfully
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
อาศัย aaM saiRto depend on or rely on
ความร่วมมือkhwaamM ruaamF meuuMcooperation
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
สังคม sangR khohmMsociety; populace; people (as a collective)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2017 12:33:00 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.