thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

haiF phohmR phakH yuuL theeF baanF khaawngR khaoR duayF khwaamM yinM deeM maaeH waaF natH jaL bpaiM thamM ngaanM theeF dtaangL jangM watL
pronunciation guide
Phonemic Thaiไฮ่-ผม-พัก-หฺยู่-ที่-บ้าน-ของ-เขา-ด้วย-คฺวาม-ยิน-ดี-แม้-ว่า-นัด-จะ-ไป-ทำ-งาน-ที่-ต่าง-จัง-หฺวัด
IPAhâj pʰǒm pʰák jùː tʰîː bâːn kʰɔ̌ːŋ kʰǎw dûaj kʰwaːm jin diː mɛ́ː wâː nát tɕàʔ paj tʰam ŋaːn tʰîː tàːŋ tɕaŋ wàt
Royal Thai General Systemhai phom phak yu thi ban khong khao duai khwam yin di mae wa nat cha pai tham ngan thi tang changwat

 [example sentence]
"[He] gladly let me live with him in their home even though he was going to work upcountry..."

componentsให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
พักอยู่ที่phakH yuuL theeFto lodge at...; to stay (over) at...
บ้านของเขาbaanF khaawngR khaoRhis house; her house
ด้วยความยินดีduayF khwaamM yinM deeM"With pleasure." — "You're welcome."
แม้ว่าmaaeH waaFalthough; though; even though; even if
นัทnatH[a Thai male nickname]
จะ jaL[imminent aspect marker]
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ทำงานthamM ngaanMto work
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
ต่างจังหวัดdtaangL jangM watLrural area; up-country

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/21/2021 7:26:00 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.