for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถ้าเห็นว่าเป็นโครงการที่ดีสมประโยชน์ชัดเจนแล้ว ก็ควรสนับสนุนโดยเต็มที่ thaaF henR waaF bpenM khro:hngM gaanM theeF deeM sohmR bpraL yo:htL chatH jaehnM laaeoH gaawF khuaanM saL napL saL noonR dooyM dtemM theeF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท่า-เห็น-ว่า-เป็น-โคฺรง-กาน-ที่-ดี-สม-ปฺระ-โหฺยด-ชัด-เจน-แล้ว-ก้อ-ควน-สะ-หฺนับ-สะ-หฺนุน-โดย-เต็ม-ที่ |
| IPA | tʰâː hěn wâː pen kʰroːŋ kaːn tʰîː diː sǒm pràʔ jòːt tɕʰát tɕeːn lɛ́ːw kɔ̂ː kʰuːan sà nàp sà nǔn doːj tem tʰîː |
| Royal Thai General System | tha hen wa pen khrongkan thi di som prayot chat chen laeo ko khuan sanapsanun doi tem thi |
| [example sentence] | |||
| definition | "If [you] think that the program is clearly beneficial and is advantageous, then [you] should fully support it." | ||
| components |  ถ้า  | thaaF | [indicating a condition] if |
เห็นว่า | henR waaF | to see that; consider that; think that | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| โครงการ | khro:hngM gaanM | a project, a plan | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
| สมประโยชน์ | sohmR bpraL yo:htL | [is] advantageous to; beneficial for; fulfills its purpose; fit for purpose | |
| ชัดเจน | chatH jaehnM | [is] clear; easy to comprehend | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
| สนับสนุน | saL napL saL noonR | to support or help; to sponsor | |
| โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
| เต็มที่ | dtemM theeF | completely; fully; extremely; as fully as possible | |
online source for this page