thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เราก็เลยต้องไปหาโรงแรมที่อยู่ไกลจากชายหาดประมาณสองกิโลมั้งครับ
raoM gaawF leeuyM dtawngF bpaiM haaR ro:hngM raaemM theeF yuuL glaiM jaakL chaaiM haatL bpraL maanM saawngR giL lo:hM mangH khrapH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรา-ก้อ-เลย-ต็้อง-ไป-หา-โรง-แรม-ที่-หฺยู่-ไกฺล-จาก-ชาย-หาด-ปฺระ-มาน-สอง-กิ-โล-มั้ง-คฺรับ
IPAraw kɔ̂ː lɤːj tɔ̂ŋ paj hǎː roːŋ rɛːm tʰîː jùː klaj tɕàːk tɕʰaːj hàːt pràʔ maːn sɔ̌ːŋ kìʔ loː máŋ kʰráp
Royal Thai General Systemrao ko loei tong pai ha rong raem thi yu klai chak chai hat praman song kilo mang khrap

 [example sentence]
definition
"We therefore had to get a hotel which was about two kilometers from the beach."

categories
componentsเรา raoMwe; us; our
ก็เลยgaawF leeuyMthus; therefore; so; [colloquial form of] จึง 
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ไป bpaiMto go; <subject> goes
หา haaRto find; look for; seek; to search
โรงแรมro:hngM raaemMhotel
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at)
ไกล glaiM[is] far; distant
จาก jaakLfrom
ชายหาดchaaiM haatLbeach
ประมาณ bpraL maanMapproximately; about; roughly
สอง saawngRtwo; the number or quantity two
กิโล giL lo:hM[Thai transcription of the foreign loanword] kilo; (short for) kilogram or kilometer
มั้งmangH[particle indicating perhaps; that could be; possibly that just mentioned see กระมัง ]
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/18/2017 2:27:46 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.