thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ซึ่งเมื่อก่อนนี้ ก็ตอนนี้ก็ยังทำอยู่ ก็คือจะใช้ลิงนะ ใช้ลิงปีนต้นมะพร้าวนะ
seungF meuuaF gaawnL neeH gaawF dtaawnM neeH gaawF yangM thamM yuuL gaawF kheuuM jaL chaiH lingM naH chaiH lingM bpeenM dtohnF maH phraaoH naH
pronunciation guide
Phonemic Thaiซึ่ง-เมื่อ-ก่อน-นี้-ก้อ-ตอน-นี้-ก้อ-ยัง-ทำ-หฺยู่-ก้อ-คือ-จะ-ไช้-ลิง-นะ-ไช้-ลิง-ปีน-ต้น-มะ-พฺร้าว-นะ
IPAsɯ̂ŋ mɯ̂ːa kɔ̀ːn níː kɔ̂ː tɔːn níː kɔ̂ː jaŋ tʰam jùː kɔ̂ː kʰɯː tɕàʔ tɕʰáj liŋ náʔ tɕʰáj liŋ piːn tôn máʔ pʰráːw náʔ
Royal Thai General Systemsueng muea kon ni ko ton ni ko yang tham yu ko khue cha chai ling na chai ling pin ton maphrao na

 [example sentence]
definition
"Previously, and even today, some people use monkeys to climb coconut trees."

categories
componentsซึ่ง seungF[the relative pronouns] that; which
เมื่อก่อนmeuuaF gaawnLformerly; previously; before; earlier
นี้ neeHthis; these
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ตอนนี้dtaawnM neeHat this time; now
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ยัง yangMyet; since; not yet; still
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
ก็คือgaawF kheuuMthat is; is that; are those
จะ jaL[imminent aspect marker]
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
ลิง  lingMmonkey
นะ naH[word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis]
ใช้ chaiHto use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement
ลิง  lingMmonkey
ปีน bpeenMto climb or mount; to use hands and feet to ascend
ต้นมะพร้าวdtohnF maH phraaoHcoconut tree, Cocos nucifera
นะ naH[word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/24/2017 2:38:39 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.