for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มองเห็นอาคารบ้านเรือนและวิถีชีวิตของผู้คนที่อาศัยอยู่ริมทางรถไฟ maawngM henR aaM khaanM baanF reuuanM laeH wiH theeR cheeM witH khaawngR phuuF khohnM theeF aaM saiR yuuL rimM thaangM rohtH faiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มอง-เห็น-อา-คาน-บ้าน-เรือน-และ-วิ-ถี-ชี-วิด-ของ-พู่-คน-ที่-อา-สัย-หฺยู่-ริม-ทาง-รด-ไฟ |
| IPA | mɔːŋ hěn ʔaː kʰaːn bâːn rɯːan lɛ́ʔ wíʔ tʰǐː tɕʰiː wít kʰɔ̌ːŋ pʰûː kʰon tʰîː ʔaː sǎj jùː rim tʰaːŋ rót faj |
| Royal Thai General System | mong hen akhan ban ruean lae withi chiwit khong phu khon thi asai yu rim thang rot fai |
| [example sentence] | |||
| definition | "[I] saw homes and dwellilngs and [visualized] the ways of life of the people who lived along the railroad tracks." | ||
| categories | |||
| components | มองเห็น  | maawngM henR | to notice; see; catch sight of |
| อาคารบ้านเรือน | aaM khaanM baanF reuuanM | housing; homes; dwellings; residences | |
 และ | laeH | and | |
| วิถีชีวิต | wiH theeR cheeM witH | way of life | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ผู้คน | phuuF khohnM | an individual, a person; folk; people | |
| ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
| อาศัยอยู่ | aaM saiR yuuL | to occupy; to live; to dwell at a place | |
| ริม | rimM | by; beside; alongside; at the side of | |
| ทางรถไฟ | thaangM rohtH faiM | railroad; railway tracks | |
online source for this page