thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถ้าไม่ได้มีแผนการไปอเมริกาแต่ว่าจะไปขอวีซ่าเผื่อไว้ก่อนได้ไหม?
thaaF maiF daiF meeM phaaenR gaanM bpaiM aL maehM riH gaaM dtaaeL waaF jaL bpaiM khaawR weeM saaF pheuuaL waiH gaawnL daiF maiR
pronunciation guide
Phonemic Thaiท่า-ไม่-ได้-มี-แผน-กาน-ไป-อะ-เม-ริ-กา-แต่-ว่า-จะ-ไป-ขอ-วี-ซ่า-เผื่อ-ไว้-ก่อน-ได้-ไหฺม
IPAtʰâː mâj dâj miː pʰɛ̌ːn kaːn paj ʔà meː ríʔ kaː tɛ̀ː wâː tɕàʔ paj kʰɔ̌ː wiː sâː pʰɯ̀ːa wáj kɔ̀ːn dâj mǎj
Royal Thai General Systemtha mai dai mi phaen kan pai amerika tae wa cha pai kho wisa phuea wai kon dai mai

 [example sentence]
definition
"If you don't have any plans to go to America, would you request a visa in advance?"

categories
componentsถ้า thaaF[indicating a condition] if
ไม่ได้maiF daiF[auxiliary verb combination] did not...; is not; am not
มี meeMto have or possess; to be available
แผนการphaaenR gaanMplan
ไป bpaiMto go; <subject> goes
อเมริกา aL maehM riH gaaMAmerica; United States; American
แต่ว่าdtaaeL waaF[conversational filler] but...; er...
จะ jaL[imminent aspect marker]
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ขอ khaawRto ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?"
วีซ่า weeM saaFvisa
เผื่อไว้ก่อนpheuuaL waiH gaawnLtentative; in advance, just in case
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ไหมmaiR[word added at the end of a statement to indicate a question]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/22/2017 11:27:10 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.