thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Ubon Ratchathani


overcast
87 F (31 C)
Heat: 93.9 F (34.4 C)
r.h.: 62%
bar: 29.71"
[5/23 @ 12:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อเมริกา  aL maehM riH gaaM 
contents of this page
1.อเมริกาaL maehM riH gaaMAmerica; United States; American
2.ประเทศอเมริกาbpraL thaehtF aL maehM riH gaaM[informal] United States of America

pronunciation guide
Phonemic Thaiอะ-เม-ริ-กา
IPAʔà meː ríʔ kaː
Royal Thai General Systemamerika

1. common Thai word   [proper noun, geographical, adjective]
definition
America; United States; American

related wordอเมริกันaL maehM riH ganM[Thai transcription of the foreign loanword, "American"]
examples
วันประกาศอิสรภาพของอเมริกา
wanM bpraL gaatL itL saL raL phaapF khaawngR aL maehM riH gaaM
Fourth of July; American Independence Day
ทวีปอเมริกาเหนือ
thaH weepF aL maehM riH gaaM neuuaR
North America
ทวีปอเมริกาใต้
thaH weepF aL maehM riH gaaM dtaiF
South America, the continent
วันรำลึกถึงทหารที่ตายในสงครามของอเมริกา
wanM ramM leukH theungR thaH haanR theeF dtaaiM naiM sohngR khraamM khaawngR aL maehM riH gaaM
(American) Memorial Day
อเมริกาเหนือaL maehM riH gaaM neuuaRNorth America
สหรัฐอเมริกา
saL haL ratH aL maehM riH gaaM
United States of America , a country in North America
ผู้หญิงแถบอเมริกา
phuuF yingR thaaepL aL maehM riH gaaM
American women
sample
sentences
ในอเมริกา ราคาแป้งทำขนมปังแพงขึ้นอย่างสูง ผลพวงนี้ก็กระดอนมาถึงเมืองไทยด้วยกระมัง
naiM aL maehM riH gaaM raaM khaaM bpaaengF thamM khaL nohmR bpangM phaaengM kheunF yaangL suungR phohnR phuaangM neeH gaawF graL daawnM maaM theungR meuuangM thaiM duayF graL mangM
"In America, the price of bread flour has increased significantly; the consequences of this (price increase) will perhaps redound to Thailand as well."
อเมริกาเริ่มปฏิบัติการอย่างแข็งขันในตะวันออกกลาง
aL maehM riH gaaM reermF bpaL dtiL batL gaanM yaangL khaengR khanR naiM dtaL wanM aawkL glaangM
"America has begun to become actively involved in the Middle East."
อเมริกาเป็นประเทศมหาอำนาจที่มีหนี้สินล้นหลาม
aL maehM riH gaaM bpenM bpraL thaehtF maH haaR amM naatF theeF meeM neeF sinR lohnH laamR
"The United States is a superpower with an excessive amount of debt."
หลังจากที่ต้องจากเมืองไทยไประหกระเหินในอเมริกามากกว่าสิบปีตอนนี้เขาได้กลับมาตั้งหลักปักฐานที่เมืองไทยเรียบร้อยแล้ว
langR jaakL theeF dtawngF jaakL meuuangM thaiM bpaiM raH hohkL raH heernR naiM aL maehM riH gaaM maakF gwaaL sipL bpeeM dtaawnM neeH khaoR daiF glapL maaM dtangF lakL bpakL thaanR theeF meuuangM thaiM riiapF raawyH laaeoH
"After he was forced to leave Thailand, he wandered around America for more than 10 years. He has now returned to Thailand and has settled down."
เขาบินเดี่ยวไปอเมริกา
khaoR binM diaaoL bpaiM aL maehM riH gaaM
"He flew solo to America."
ผมไปอเมริกามาแล้วสองเที่ยว
phohmR bpaiM aL maehM riH gaaM maaM laaeoH saawngR thiaaoF
"I have been to America (and back) twice."
2. ประเทศอเมริกา  bpraL thaehtF aL maehM riH gaaM  [proper noun, geographical]
definition
[informal] United States of America

categories
related word
สหรัฐอเมริกา
saL haL ratH aL maehM riH gaaM
United States of America , a country in North America

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/23/2012 12:23:24 AM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.