thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บางครั้งนักการเมืองก็พร้อมจะสละมิตรสหายได้เพื่อแลกกับอำนาจและผลประโยชน์
baangM khrangH nakH gaanM meuuangM gaawF phraawmH jaL saL laL mitH saL haaiR daiF pheuuaF laaekF gapL amM naatF laeH phohnR bpraL yo:htL
pronunciation guide
Phonemic Thaiบาง-คฺรั้ง-นัก-กาน-เมือง-ก้อ-พฺร้อม-จะ-สะ-หฺละ-มิด-สะ-หาย-ได้-เพื่อ-แลก-กับ-อำ-นาด-และ-ผน-ปฺระ-โหฺยด
IPAbaːŋ kʰráŋ nák kaːn mɯːaŋ kɔ̂ː pʰrɔ́ːm tɕàʔ sà làʔ mít sà hǎːj dâj pʰɯ̂ːa lɛ̂ːk kàp ʔam nâːt lɛ́ʔ pʰǒn pràʔ jòːt
Royal Thai General Systembang khrang nak kan mueang ko phrom cha sala mit sahai dai phuea laek kap amnat lae phon prayot

 [example sentence]
definition
"Sometimes politicians are able and willing to sacrifice their friends in exchange for power and personal gain."

componentsบางครั้งbaangM khrangHsometimes; occasionally
นักการเมืองnakH gaanM meuuangMpolitician
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
พร้อม phraawmH[is] ready; set; finished; complete
จะ jaL[imminent aspect marker]
สละ saL laLto abandon; to renounce; to relinquish; to sacrifice; to foresake; to abdicate
มิตรสหายmitH saL haaiRfriends; a group of friends; comrades
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
เพื่อ pheuuaFfor the purpose of...
แลก laaekFto exchange, trade, barter, or swap
กับ gapLwith; to; for
อำนาจ amM naatFauthority; power
และ laeHand
ผลประโยชน์phohnR bpraL yo:htLbeneficial effect; positive interest; profit; proceeds; income; gain

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/13/2017 10:24:15 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.