thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แต่อย่างว่า ถ้าไม่มีทางด่วน การจราจรกรุงเทพฯ คงวิกฤตยิ่งกว่านี้
dtaaeL yaangL waaF thaaF maiF meeM thaangM duaanL gaanM jaL raaM jaawnM groongM thaehpF khohngM wiH gritL yingF gwaaL neeH
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-หฺย่าง-ว่า-ท่า-ไม่-มี-ทาง-ด่วน-กาน-จะ-รา-จอน-กฺรุง-เทบ-คง-วิ-กฺริด-ยิ่ง-กฺว่า-นี้
IPAtɛ̀ː jàːŋ wâː tʰâː mâj miː tʰaːŋ dùːan kaːn tɕà raː tɕɔːn kruŋ tʰêːp kʰoŋ wíʔ krìt jîŋ kwàː níː
Royal Thai General Systemtae yang wa tha mai mi thang duan kan charachon krungthep khong wikrit ying kwa ni

 [example sentence]
definition
"But, as we know, if there were no expressways, Bangkok’s traffic would likely be much worse than it is."

categories
componentsแต่ dtaaeLbut; even; however; rather
อย่างว่าyaangL waaFas everybody knows; as everybody says; as they say
ถ้า thaaF[indicating a condition] if
ไม่มีmaiF meeMdon't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no .
ทางด่วนthaangM duaanLfreeway; highway; toll road (in Bangkok); expressway
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
จราจร jaL raaM jaawnMtraffic
กรุงเทพฯgroongM thaehpF[abbreviation for the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย  (Thailand)
คง khohngMprobably; most likely
วิกฤตwiH gritL[is] critical
ยิ่งกว่าyingF gwaaLeven more than...
นี้ neeHthis; these

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 1:58:21 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.