thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เราจะทำอย่างไรดีกับเพื่อนร่วมงานที่ชอบกินแรงเพื่อน เพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
raoM jaL thamM yaangL raiM deeM gapL pheuuanF ruaamF ngaanM theeF chaawpF ginM raaengM pheuuanF pheuuaF phohnR bpraL yo:htL khaawngR dtuaaM aehngM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรา-จะ-ทำ-หฺย่าง-ไร-ดี-กับ-เพื่อน-ร่วม-งาน-ที่-ชอบ-กิน-แรง-เพื่อน-เพื่อ-ผน-ปฺระ-โหฺยด-ของ-ตัว-เอง
IPAraw tɕàʔ tʰam jàːŋ raj diː kàp pʰɯ̂ːan rûːam ŋaːn tʰîː tɕʰɔ̂ːp kin rɛːŋ pʰɯ̂ːan pʰɯ̂ːa pʰǒn pràʔ jòːt kʰɔ̌ːŋ tuːa ʔeːŋ
Royal Thai General Systemrao cha tham yang rai di kap phuean ruam ngan thi chop kin raeng phuean phuea phon prayot khong tua eng

 [example sentence]
definition
"What can we do about coworkers who don't do their fair share just for their own advantage."

componentsเรา raoMwe; us; our
จะ jaL[imminent aspect marker]
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
อย่างไรyaangL raiMlike what; anyhow; how
ดี deeM[is] good; well; fine; nice
กับ gapLwith; to; for
เพื่อนร่วมงานpheuuanF ruaamF ngaanMco-worker, a friend from work, a colleague
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
ชอบ chaawpFto like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for
กินแรงginM raaengMto become a parasite; unfairly take advantage of others
เพื่อน pheuuanFfriend; pal; chum; buddy; older colleague
เพื่อ pheuuaFfor the purpose of...
ผลประโยชน์phohnR bpraL yo:htLbeneficial effect; positive interest; profit; proceeds; income; gain
ของตัวเองkhaawngR dtuaaM aehngMof oneself; belonging to oneself, myself

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 2:17:29 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.