for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จากนั้นก็ใช้วิธีย่อตัวต่ำ ๆ แล้วกระโดดหยอย ๆ เหมือนกระรอกจนกระทั่งเจอทางเดิน jaakL nanH gaawF chaiH wiH theeM yaawF dtuaaM dtamL laaeoH graL do:htL yaawyR meuuanR graL raawkF johnM graL thangF juuhrM thaangM deernM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จาก-นั้น-ก้อ-ไช้-วิ-ที-ย่อ-ตัว-ต่ำ-แล้ว-กฺระ-โดด-หฺยอย-เหฺมือน-กฺระ-รอก-จน-กฺระ-ทั่ง-เจอ-ทาง-เดิน |
| IPA | tɕàːk nán kɔ̂ː tɕʰáj wíʔ tʰiː jɔ̂ː tuːa tàm lɛ́ːw kràʔ dòːt jɔ̌ːj mɯ̌ːan kràʔ rɔ̂ːk tɕon kràʔ tʰâŋ tɕɤː tʰaːŋ dɤːn |
| Royal Thai General System | chak nan ko chai withi yo tua tam laeo kra dot yoi muean krarok chon krathang choe thang doen |
| [example sentence] | |||
| definition | "And then they crouched low and scampered like squirrels until they found the trail." | ||
| components | จากนั้น | jaakL nanH | and then; after that |
 ก็  | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| วิธี | wiH theeM | method; way; mode of operation; procedure | |
| ย่อตัว | yaawF dtuaaM | to crouch down; bow down; drop down | |
| ต่ำ | dtamL | [is] low; short; depressed; base | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| กระโดด | graL do:htL | to jump (into), leap, spring, hop, pounce, bounce, or bound | |
| หยอย | yaawyR | quickly | |
| เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
| กระรอก | graL raawkF | squirrel | |
| จนกระทั่ง | johnM graL thangF | until; till | |
| เจอ | juuhrM | to find; to come across | |
| ทางเดิน | thaangM deernM | corridor; walkway; aisle; pathway; trail; sidewalk; footpath; tract | |
online source for this page