thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผู้รักษาประตูก็รับลูกฟุตบอลไม่ได้เพราะมองไม่เห็นลูกฟุตบอลในระยะ ๑๐ เมตร
phuuF rakH saaR bpraL dtuuM gaawF rapH luukF footH baawnM maiF daiF phrawH maawngM maiF henR luukF footH baawnM naiM raH yaH sipL metH
pronunciation guide
Phonemic Thaiพู่-รัก-สา-ปฺระ-ตู-ก้อ-รับ-ลูก-ฟุด-บอน-ไม่-ได้-เพฺราะ-มอง-ไม่-เห็น-ลูก-ฟุด-บอน-ไน-ระ-ยะ-สิบ-เม็ด
IPApʰûː rák sǎː pràʔ tuː kɔ̂ː ráp lûːk fút bɔːn mâj dâj pʰrɔ́ʔ mɔːŋ mâj hěn lûːk fút bɔːn naj ráʔ jáʔ sìp mét
Royal Thai General Systemphu raksa pratu ko rap luk fut bon mai dai phro mong mai hen luk fut bon nai raya sip met

 [example sentence]
definition
"Goalkeepers were also unable to stop shots because they couldn’t see the ball [just] 10 meters away."

categories
componentsผู้รักษาประตูphuuF rakH saaR bpraL dtuuMgoalie (hockey); goal-keeper (football/soccer)
ก็ gaawF[a particle or conjunction that emphasizes that which follows]
รับ rapHto receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call
ลูกฟุตบอลluukF footH baawnMa soccer ball; a football
ไม่ได้ maiF daiFcannot; can't; could not; is not able
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
มองไม่เห็นmaawngM maiF henR[is] unable to see; cannot see; can't see (i.e. because the view is blocked or it is too distant)
ลูกฟุตบอลluukF footH baawnMa soccer ball; a football
ในระยะnaiM raH yaHwithin
๑๐sipL[Thai digits] 10, ten
เมตรmetH[Thai transcription of the foreign loanword] meter; the measure of distance in the metric system

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 7:47:47 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.