for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่ทางพรีเมียร์ ลีก ไม่ได้ออกกฎว่าต้องติดฮีตเตอร์ที่นั่งให้กับนักฟุตบอลทั้งทีมเหย้าและทีมเยือน dtaaeL thaangM phreeM miiaM leekF maiF daiF aawkL gohtL waaF dtawngF dtitL heetF dtuuhrM theeF nangF haiF gapL nakH footH baawnM thangH theemM yaoF laeH theemM yeuuanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-ทาง-พฺรี-เมีย-ลีก-ไม่-ได้-ออก-กด-ว่า-ต็้อง-ติด-ฮีด-เตอ-ที่-นั่ง-ไฮ่-กับ-นัก-ฟุด-บอน-ทั้ง-ทีม-เย่า-และ-ทีม-เยื้อน |
| IPA | tɛ̀ː tʰaːŋ pʰriː miːa lîːk mâj dâj ʔɔ̀ːk kòt wâː tɔ̂ŋ tìt hîːt tɤː tʰîː nâŋ hâj kàp nák fút bɔːn tʰáŋ tʰiːm jâw lɛ́ʔ tʰiːm jɯ́ːan |
| Royal Thai General System | tae thang phrimia lik mai dai ok kot wa tong tit hittoe thi nang hai kap nak fut bon thang thim yao lae thim yuean |
| [example sentence] | |||
| definition | "But the Premier League did not issue rules that teams must set up bench warmers for the players of both the visiting team and the home team." | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| ทาง | thaangM | related to; concerning; of | |
| พรีเมียร์ ลีก | phreeM miiaM leekF | [Thai transcription of foreign loanword] Premier League | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
| ออก | aawkL | to expel; to eject; to send out; issue | |
| กฎ | gohtL | rule; regulation | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ติด | dtitL | to attach physically; to impress (a seal); to stamp; to affix; to stick; to fix; to glue; to hold fast; to fasten; to paste | |
| ฮีตเตอร์ | heetF dtuuhrM | [Thai transcription of foreign loanword] heater | |
ที่นั่ง | theeF nangF | seat; chair | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| นักฟุตบอล | nakH footH baawnM | football (soccer) player | |
| ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
| ทีมเหย้า | theemM yaoF | home team | |
| และ | laeH | and | |
| ทีมเยือน | theemM yeuuanH | visiting team | |
online source for this page