thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

และจากวันนี้จนตลอดไป สุดลมหายใจ ของใครคนใดคนหนึ่ง
laeH jaakL wanM neeH johnM dtaL laawtL bpaiM sootL lohmM haaiR jaiM khaawngR khraiM khohnM daiM khohnM neungL
pronunciation guide
Phonemic Thaiและ-จาก-วัน-นี้-จน-ตะ-หฺลอด-ไป-สุด-ลม-หาย-ไจ-ของ-ไคฺร-คน-ได-คน-หฺนึ่ง
IPAlɛ́ʔ tɕàːk wan níː tɕon tà lɔ̀ːt paj sùt lom hǎːj tɕaj kʰɔ̌ːŋ kʰraj kʰon daj kʰon nɯ̀ŋ
Royal Thai General Systemlae chak wan ni chon talot pai sut lom haichai khong khrai khon dai khon nueng

 [example sentence]
"And, from now on, until either one of us ceases to breathe,..."

componentsและ laeHand
จาก jaakLfrom
วันนี้wanM neeHtoday
จน johnMuntil; up until; as far as; up to; to; till
ตลอดไปdtaL laawtL bpaiMforever; ever; perpetually; from now on
สุด sootL[is] finished; ended; terminated; concluded
ลมหายใจlohmM haaiR jaiMbreath; breath of life; life-blood
ของใครkhaawngR khraiManyone's; anyone else's; someone's
คนใดคนหนึ่งkhohnM daiM khohnM neungLsomeone; anyone; one or the other; anyone in particular; whoever; whomever

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/27/2020 6:57:47 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.