for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เรื่องนี้ยังไม่ได้ข้อสรุป เพียงแต่มีการเสนอความเห็นซึ่งส่วนใหญ่เห็นคล้อยตาม reuuangF neeH yangM maiF daiF khaawF saL roopL phiiangM dtaaeL meeM gaanM saL nuuhrR khwaamM henR seungF suaanL yaiL henR khlaawyH dtaamM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรื่อง-นี้-ยัง-ไม่-ได้-ค่อ-สะ-หฺรุบ-เพียง-แต่-มี-กาน-สะ-เหฺนอ-คฺวาม-เห็น-ซึ่ง-ส่วน-ไหฺย่-เห็น-คฺล้อย-ตาม |
| IPA | rɯ̂ːaŋ níː jaŋ mâj dâj kʰɔ̂ː sà rùp pʰiːaŋ tɛ̀ː miː kaːn sà nɤ̌ː kʰwaːm hěn sɯ̂ŋ sùːan jàj hěn kʰlɔ́ːj taːm |
| Royal Thai General System | rueang ni yang mai dai kho sarup phiang tae mi kan sanoe khwam hen sueng suan yai hen khloi tam |
| [example sentence] | |||
| definition | "There is no conclusion with respect to this issue. There are just recommended ideas with which the majority agrees." | ||
| components | เรื่องนี้  | reuuangF neeH | this issue; this article; this book; this movie; this play; this story; this event; this belief; this matter |
 ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | to not obtain; not get | |
| ข้อสรุป | khaawF saL roopL | conclusion; result | |
| เพียงแต่ | phiiangM dtaaeL | however; rather; only as far as, only to the point | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| การเสนอ | gaanM saL nuuhrR | recommendation | |
| ความเห็น | khwaamM henR | idea; opinion; view | |
| ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
| ส่วนใหญ่ | suaanL yaiL | majority, the larger part | |
| เห็นคล้อยตาม | henR khlaawyH dtaamM | to agree; see eye to eye | |
online source for this page