thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ในขณะที่การลงทุนลดลงเพราะอัตราดอกเบี้ยสูง ส่งผลให้เศรษฐกิจชะลอตัวลงอย่างรวดเร็ว
naiM khaL naL theeF gaanM lohngM thoonM lohtH lohngM phrawH atL raaM daawkL biiaF suungR sohngL phohnR haiF saehtL thaL gitL chaH laawM dtuaaM lohngM yaangL ruaatF reoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiไน-ขะ-หฺนะ-ที่-กาน-ลง-ทุน-ลด-ลง-เพฺราะ-อัด-รา-ดอก-เบี้ย-สูง-ส่ง-ผน-ไฮ่-เสด-ถะ-กิด-ชะ-ลอ-ตัว-ลง-หฺย่าง-รวด-เร็ว
IPAnaj kʰà nàʔ tʰîː kaːn loŋ tʰun lót loŋ pʰrɔ́ʔ ʔàt raː dɔ̀ːk bîːa sǔːŋ sòŋ pʰǒn hâj sèːt tʰà kìt tɕʰáʔ lɔː tuːa loŋ jàːŋ rûːat rew
Royal Thai General Systemnai khana thi kan long thun lot long phro atra dok bia sung song phon hai settha kit chalo tua long yang ruat reo

 [example sentence]
definition
"While investment is decreasing due to high interest rates, the effect this has is to rapidly slow down the economy."

componentsในขณะที่naiM khaL naL theeFwhilst; while; when; as; meanwhile
การลงทุนgaanM lohngM thoonMinvestment
ลดลงlohtH lohngMto decrease; lower; depreciate; lessen; decline
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
อัตราดอกเบี้ยatL raaM daawkL biiaFinterest rate
สูง suungR[is] tall; high; advanced
ส่งผลsohngL phohnRto affect; have an effect on
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
เศรษฐกิจsaehtL thaL gitLeconomy; economic issues, matters or affairs
ชะลอchaH laawMto slow down; to proceed cautiously; to carry carefully
ตัว dtuaaM[of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself
ลง lohngM[directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"]
อย่างรวดเร็วyaangL ruaatF reoMquickly; immediately; right now

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/18/2017 7:28:37 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.