Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ดอกเบี้ย daawkL biiaF |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ดอก-เบี้ย |
IPA | dɔ̀ːk bîːa |
Royal Thai General System | dok bia |
[noun] | |||
definition | interest paid on a loan; interest earned on a deposit | ||
components | ดอก | daawkL | interest paid on a loan |
เบี้ย | biiaF | a small amount of money | |
examples | อัตราดอกเบี้ย | atL raaM daawkL biiaF | interest rate |
ดอกเบี้ยทบต้น | daawkL biiaF thohpH dtohnF | compound interest | |
ดอกเบี้ยคงค้าง | daawkL biiaF khohngM khaangH | accrued interest | |
ดอกเบี้ยค้างจ่าย | daawkL biiaF khaangH jaaiL | accrued interest payable | |
ดอกเบี้ยค้างรับ | daawkL biiaF khaangH rapH | accrued interest receivable | |
sample sentences | |||
เนื่องจากผู้ให้เช่าซื้อได้คิดดอกเบี้ยตามเวลาผ่อนชำระรวมเข้าไปกับราคาขาย neuuangF jaakL phuuF haiF chaoF seuuH daiF khitH daawkL biiaF dtaamM waehM laaM phaawnL chamM raH ruaamM khaoF bpaiM gapL raaM khaaM khaaiR "This is because the lessor/seller has included interest during the period of the installment payments along with the price of the property." | |||
ปัจจุบันการฝากเงินกับแบงก์มีดอกเบี้ยไม่จูงใจ คนจึงต้องหันไปลงทุนทางด้านอื่น bpatL jooL banM gaanM faakL ngernM gapL baaengM meeM daawkL biiaF maiF juungM jaiM khohnM jeungM dtawngF hanR bpaiM lohngM thoonM thaangM daanF euunL "These days depositing money in the bank bears interest which provides little inducement; people should put their money anywhere else." | |||
ดอกเบี้ยบ้านนั้นมหาโหด ควรรีบผ่อนให้หมดก่อนที่เราจะแก่แล้วผ่อนไม่ไหว daawkL biiaF baanF nanH maH haaR ho:htL khuaanM reepF phaawnL haiF mohtL gaawnL theeF raoM jaL gaaeL laaeoH phaawnL maiF waiR "Interest on home loans is cruel; [we] should pay off [loans] completely before we get too old to repay them." | |||