for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฉันไม่เห็นเขาทำอะไร ได้แต่นั่งชี้นิ้วให้ลูกน้องทำให้ทุกอย่าง chanR maiF henR khaoR thamM aL raiM daiF dtaaeL nangF cheeH niuH haiF luukF naawngH thamM haiF thookH yaangL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉัน-ไม่-เห็น-เขา-ทำ-อะ-ไร-ได้-แต่-นั่ง-ชี้-นิ้ว-ไฮ่-ลูก-น้อง-ทำ-ไฮ่-ทุก-หฺย่าง |
| IPA | tɕʰǎn mâj hěn kʰǎw tʰam ʔàʔ raj dâj tɛ̀ː nâŋ tɕʰíː níw hâj lûːk nɔ́ːŋ tʰam hâj tʰúk jàːŋ |
| Royal Thai General System | chan mai hen khao tham arai dai tae nang chi nio hai luk nong tham hai thuk yang |
| [example sentence] | |||
| definition | "I never see him do anything; he just sits and orders his employees to do everything for him." | ||
| components |  ฉัน  | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ทำอะไร | thamM aL raiM | to do anything; do something | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| แต่ | dtaaeL | only | |
| นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
| ชี้นิ้ว | cheeH niuH | to order; demand; point one's finger at in admonition; wag one's finger at | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ลูกน้อง | luukF naawngH | [informally referring to an] employee; subordinate | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| ทุกอย่าง | thookH yaangL | every way; everything | |
online source for this page