thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

khwaamM samR phanM phaaiM naiM khraawpF khruaaM jaL naaenF faaenH thaaF thookH khohnM meeM khwaamM rakH aoM jaiM saiL dtaawL ganM dtaL laawtL waehM laaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiคฺวาม-สัม-พัน-พาย-ไน-คฺรอบ-คฺรัว-จะ-แน่น-แฟ้น-ท่า-ทุก-คน-มี-คฺวาม-รัก-เอา-ไจ-ไส่-ต่อ-กัน-ตะ-หฺลอด-เว-ลา
IPAkʰwaːm sǎm pʰan pʰaːj naj kʰrɔ̂ːp kʰruːa tɕàʔ nɛ̂ːn fɛ́ːn tʰâː tʰúk kʰon miː kʰwaːm rák ʔaw tɕaj sàj tɔ̀ː kan tà lɔ̀ːt weː laː
Royal Thai General Systemkhwam samphan phai nai khropkhrua cha naen faen tha thuk khon mi khwam rak ao chai sai to kan talot wela

 [example sentence]
"Relationships within a family will be strong if all family members love and look after each other constantly."

componentsความสัมพันธ์khwaamM samR phanMrelationship
ภายในphaaiM naiMthe inside, the interior
ครอบครัว khraawpF khruaaMfamily
จะ jaL[imminent aspect marker]
แน่นแฟ้นnaaenF faaenHtight; firm; secure
ถ้า thaaF[indicating a condition] if
ทุกคนthookH khohnMeveryone
มี meeMto have or possess; to be available
ความรักkhwaamM rakHlove; a love affair
เอาใจใส่aoM jaiM saiLto pay attention (to); to look after
ต่อกันdtaawL ganMeach other; one another
ตลอดเวลาdtaL laawtL waehM laaMall the time

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/14/2022 9:24:34 PM   online source for this page
Copyright © 2022 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.