thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หากเขาไม่ทำ ก็อาจโดนปลดย้ายแช่เย็นขึ้นหิ้งจากรัฐบาลชุดปัจจุบัน
haakL khaoR maiF thamM gaawF aatL do:hnM bplohtL yaaiH chaaeF yenM kheunF hingF jaakL ratH thaL baanM chootH bpatL jooL banM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหาก-เขา-ไม่-ทำ-ก้อ-อาด-โดน-ปฺลด-ย้าย-แช่-เย็น-คึ่น-ฮิ่ง-จาก-รัด-ถะ-บาน-ชุด-ปัด-จุ-บัน
IPAhàːk kʰǎw mâj tʰam kɔ̂ː ʔàːt doːn plòt jáːj tɕʰɛ̂ː jen kʰɯ̂n hîŋ tɕàːk rát tʰà baːn tɕʰút pàt tɕùʔ ban
Royal Thai General Systemhak khao mai tham ko at don plot yai chae yen khuen hing chak ratthaban chut patchuban

 [example sentence]
definition
"If he does not comply, he might be transferred away, frozen out, and shelved outside of the current government."

categories
componentsหาก haakLallowing that; if; despite; rather
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ไม่ maiFnot; no
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
อาจ aatL[used with another verb to indicate possibility] may; might
โดน do:hnM[auxiliary verb indicating the passive voice]
ปลด bplohtLto take out; to release; to unloose; to undo; to remove; to discharge; to unchain; to untie
ย้าย yaaiHto move or transfer
แช่เย็นchaaeF yenM[is] frozen
ขึ้นหิ้งkheunF hingFto shelve; put out of the way
จาก jaakLfrom
รัฐบาล ratH thaL baanMgovernment
ชุด chootHset; collection; kit, a collection of items for a specific purpose
ปัจจุบัน bpatL jooL banMnowadays; these days; currently; the present

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/23/2019 8:26:13 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.