for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมกลับมาอยู่บ้านได้เกือบสองอาทิตย์ นอนพักฟื้นหลังออกจากโรงพยาบาล phohmR glapL maaM yuuL baanF daiF geuuapL saawngR aaM thitH naawnM phakH feuunH langR aawkL jaakL ro:hngM phaH yaaM baanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-กฺลับ-มา-หฺยู่-บ้าน-ได้-เกือบ-สอง-อา-ทิด-นอน-พัก-ฟื้น-หฺลัง-ออก-จาก-โรง-พะ-ยา-บาน |
| IPA | pʰǒm klàp maː jùː bâːn dâj kɯ̀ːap sɔ̌ːŋ ʔaː tʰít nɔːn pʰák fɯ́ːn lǎŋ ʔɔ̀ːk tɕàːk roːŋ pʰá jaː baːn |
| Royal Thai General System | phom klap ma yu ban dai kueap song athit non phak fuen lang ok chak rong phayaban |
| [example sentence] | |||
| definition | "I returned home almost two weeks, recovering in bed after leaving the hospital." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
กลับมา | glapL maaM | to come back; return | |
| อยู่บ้าน | yuuL baanF | to stay at home; remain home | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เกือบ | geuuapL | almost; nearly; close to | |
| สองอาทิตย์ | saawngR aaM thitH | two weeks, a fortnight; 2 weeks | |
| นอน | naawnM | to sleep; lie down | |
| พักฟื้น | phakH feuunH | to recuperate; to convalesce | |
| หลัง | langR | after [temporal] | |
| ออกจาก | aawkL jaakL | to depart or leave from; out of; (remove) from | |
| โรงพยาบาล | ro:hngM phaH yaaM baanM | hospital | |
online source for this page