thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมยกมือปิดหู จ้องภาพสะท้อนตัวเองในดวงตาสีฟ้าของมัน
phohmR yohkH meuuM bpitL huuR jaawngF phaapF saL thaawnH dtuaaM aehngM naiM duaangM dtaaM seeR faaH khaawngR manM
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-ยก-มือ-ปิด-หู-จ้อง-พาบ-สะ-ท้อน-ตัว-เอง-ไน-ดวง-ตา-สี-ฟ้า-ของ-มัน
IPApʰǒm jók mɯː pìt hǔː tɕɔ̂ːŋ pʰâːp sàʔ tʰɔ́ːn tuːa ʔeːŋ naj duːaŋ taː sǐː fáː kʰɔ̌ːŋ man
Royal Thai General Systemphom yok mue pit hu chong phap sathon tua eng nai duang ta si fa khong man

 [example sentence]
"I raised my hands and blocked my hears; I saw my own reflection in its bright blue eyes."

componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ยก yohkHto raise; to hoist (up); to revoke; to advance; to abolish; to elevate; to lift; to erect
มือ  meuuMhand; hands
ปิด bpitLto close; turn off; to shut
หู huuRear
จ้อง jaawngFto gaze; watch out for; aim at; stare
ภาพสะท้อนphaapF saL thaawnHreflection
ตัวเองdtuaaM aehngMyourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ดวงตาduaangM dtaaM"The apple of (one's) eye" — a loved one
สีฟ้า seeR faaHthe color light blue; sky blue    
ของมันkhaawngR manMits; belonging to it; their; belonging to them

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/24/2024 2:54:46 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.