thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

"ถ้าอยากเริ่มใหม่เพื่อแก้ไขสิ่งที่ผิดพลาดก็ไปเกิด"
thaaF yaakL reermF maiL pheuuaF gaaeF khaiR singL theeF phitL phlaatF gaawF bpaiM geertL
pronunciation guide
Phonemic Thaiท่า-หฺยาก-เริ่ม-ไหฺม่-เพื่อ-แก้-ไข-สิ่ง-ที่-ผิด-พฺลาด-ก้อ-ไป-เกิด
IPAtʰâː jàːk rɤ̂ːm màj pʰɯ̂ːa kɛ̂ː kʰǎj sìŋ tʰîː pʰìt pʰlâːt kɔ̂ː paj kɤ̀ːt
Royal Thai General Systemtha yak roem mai phuea kae khai sing thi phit phlat ko pai koet

 [example sentence]
definition
"“If, [on the other hand] we want to start again to fix our mistakes, we can be born again.” "

categories
componentsถ้า thaaF[indicating a condition] if
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
เริ่มใหม่reermF maiLa new beginning; to restart
เพื่อ pheuuaFfor; on behalf of; for the purpose of...
แก้ไขgaaeF khaiRto correct; to cure; to amend
สิ่งที่singL theeFa thing that...
ผิดพลาดphitL phlaatFto err; [is] false
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ไป bpaiMto go; <subject> goes
เกิด geertLto be born; to birth; to happen

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/18/2019 2:46:33 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.