thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

"เสนอเงินมากมายให้ยูไปนอนด้วย หรือเสนอตัวรับเลี้ยงเป็นเมียเก็บ"
saL nuuhrR ngernM maakF maaiM haiF yuuM bpaiM naawnM duayF reuuR saL nuuhrR dtuaaM rapH liiangH bpenM miiaM gepL
pronunciation guide
Phonemic Thaiสะ-เหฺนอ-เงิน-มาก-มาย-ไฮ่-ยู-ไป-นอน-ด้วย-หฺรือ-สะ-เหฺนอ-ตัว-รับ-เลี้ยง-เป็น-เมีย-เก็บ
IPAsà nɤ̌ː ŋɤn mâːk maːj hâj juː paj nɔːn dûaj rɯ̌ː sà nɤ̌ː tuːa ráp líːaŋ pen miːa kèp
Royal Thai General Systemsanoe ngoen mak mai hai yu pai non duai rue sanoe tua rap liang pen mia kep

 [example sentence]
definition
"“[They] offer you lots of money to sleep with them or they propose to set you up as their mistress.”"

categories
componentsเสนอ saL nuuhrRto offer, propose, or present a plan, to recommend or suggest
เงิน ngernMmoney; finance; silver
มากมายmaakF maaiMvery much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ยู yuuM[Thai transcription of the foreign loanword] you
ไปนอนbpaiM naawnMgo to bed
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
หรือ reuuRor
เสนอตัวsaL nuuhrR dtuaaMto offer oneself (e.g. to do a task); propose; present oneself
รับ rapHto receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call
เลี้ยง liiangHto feed; nourish; nurture; raise a child or animal; provide for; rear; bring up; foster; nurse
เป็น bpenMto be; <subject> is
เมียเก็บmiiaM gepLconcubine; mistress; a kept woman

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/10/2019 3:45:59 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.