Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาทำเช่นนั้นอยู่หลายครั้งก่อนที่ความรู้สึกให้อภัยจะบังเกิดขึ้น khaoR thamM chenF nanH yuuL laaiR khrangH gaawnL theeF khwaamM ruuH seukL haiF aL phaiM jaL bangM geertL kheunF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ทำ-เช่น-นั้น-หฺยู่-หฺลาย-คฺรั้ง-ก่อน-ที่-คฺวาม-รู้-สึก-ไฮ่-อะ-พัย-จะ-บัง-เกิด-คึ่น |
IPA | kʰǎw tʰam tɕʰên nán jùː lǎːj kʰráŋ kɔ̀ːn tʰîː kʰwaːm rúː sɯ̀k hâj ʔà pʰaj tɕàʔ baŋ kɤ̀ːt kʰɯ̂n |
Royal Thai General System | khao tham chen nan yu lai khrang kon thi khwam ru suek hai aphai cha bangkoet khuen |
[example sentence] | |||
definition | "He did that many times before coming around emotionally and forgiving them." | ||
categories | |||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
เช่นนั้น | chenF nanH | such as that; like that | |
อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
หลายครั้ง | laaiR khrangH | often; over and over; again; many times | |
ก่อนที่ | gaawnL theeF | before | |
ความรู้สึก | khwaamM ruuH seukL | a feeling; emotion; an emotional feeling; affect | |
ให้อภัย | haiF aL phaiM | to forgive | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
บังเกิด | bangM geertL | to beget; produce; engender; conceive; pop up | |
ขึ้น | kheunF | [directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"] | |