for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาได้รับเลือกเป็นผู้แทนเพราะเขามีพรรคพวกมากในเขตที่เขาลงสมัคร khaoR daiF rapH leuuakF bpenM phuuF thaaenM phrawH khaoR meeM phakH phuaakF maakF naiM khaehtL theeF khaoR lohngM saL makL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ได้-รับ-เลือก-เป็น-พู่-แทน-เพฺราะ-เขา-มี-พัก-พวก-มาก-ไน-เขด-ที่-เขา-ลง-สะ-หฺมัก |
| IPA | kʰǎw dâj ráp lɯ̂ːak pen pʰûː tʰɛːn pʰrɔ́ʔ kʰǎw miː pʰák pʰûːak mâːk naj kʰèːt tʰîː kʰǎw loŋ sà màk |
| Royal Thai General System | khao dai rap lueak pen phu thaen phro khao mi phak phuak mak nai khet thi khao long samak |
| [example sentence] | |||
| definition | "He was elected as representative because he has many followers in the district where he ran for election." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
รับเลือก | rapH leuuakF | to be elected; to be picked | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ผู้แทน | phuuF thaaenM | delegate; agent; representative; deputy; [as in the English prefix] vice- | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| พรรคพวก | phakH phuaakF | partisan; followers; friends | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| เขต | khaehtL | boundary; border; limit; district; territory; zone; area | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ลงสมัคร | lohngM saL makL | to run for public office; throw one's hat into the ring; apply for a position | |
online source for this page