for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| และลงจากการขี่จักรยานแล้วเดินจูงไปช้า ๆ จนมาหยุดที่ใต้ต้นไม้ริมตลิ่ง laeH lohngM jaakL gaanM kheeL jakL graL yaanM laaeoH deernM juungM bpaiM chaaH johnM maaM yootL theeF dtaiF dtohnF maaiH rimM dtaL lingL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | และ-ลง-จาก-กาน-ขี่-จัก-กฺระ-ยาน-แล้ว-เดิน-จูง-ไป-ช้า-จน-มา-หฺยุด-ที่-ไต้-ต้น-ม้าย-ริม-ตะ-หฺลิ่ง |
| IPA | lɛ́ʔ loŋ tɕàːk kaːn kʰìː tɕàk kràʔ jaːn lɛ́ːw dɤːn tɕuːŋ paj tɕʰáː tɕon maː jùt tʰîː tâj tôn máːj rim tà lìŋ |
| Royal Thai General System | lae long chak kan khi chakkra yan laeo doen chung pai cha chon ma yut thi tai ton mai rim taling |
| [example sentence] | |||
| definition | "And, she got off her bicycle then walked along slowly holding it until she arrived underneath a tree on the banks of the river." | ||
| categories | |||
| components |  และ  | laeH | and |
| ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
| จาก | jaakL | from | |
การขี่จักรยาน | gaanM kheeL jakL graL yaanM | bicycling; cycling | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
| จูง | juungM | to lead by the hand; to lead; to influence; induce; to persuade; to wheel | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ช้า | chaaH | slowly | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
หยุด  | yootL | to stop; halt | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| ใต้ | dtaiF | [position] below; underneath; beneath; under | |
| ต้นไม้ | dtohnF maaiH | tree or plant | |
| ริม | rimM | edge; rim; banks (of a river or canal) | |
| ตลิ่ง | dtaL lingL | bank | |
online source for this page