thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ประเภทผักสวนครัวจึงพอมีไว้สำหรับทำอาหารได้ ทั้งพริกขี้หนู ใบโหระพา ผักชีฝรั่ง
bpraL phaehtF phakL suaanR khruaaM jeungM phaawM meeM waiH samR rapL thamM aaM haanR daiF thangH phrikH kheeF nuuR baiM ho:hR raH phaaM phakL cheeM faL rangL
pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺระ-เพด-ผัก-สวน-คฺรัว-จึง-พอ-มี-ไว้-สำ-หฺรับ-ทำ-อา-หาน-ได้-ทั้ง-พฺริก-คี่-หฺนู-ไบ-โห-ระ-พา-ผัก-ชี-ฝะ-หฺรั่ง
IPApràʔ pʰêːt pʰàk sǔːan kʰruːa tɕɯŋ pʰɔː miː wáj sǎm ràp tʰam ʔaː hǎːn dâj tʰáŋ pʰrík kʰîː nǔː baj hǒː ráʔ pʰaː pʰàk tɕʰiː fà ràŋ
Royal Thai General Systempraphet phak suan khrua chueng pho mi wai samrap tham ahan dai thang phrik khi nu bai horapha phak chi farang

 [example sentence]
"[We had] a vegetable garden sufficient to provide us food to eat, including green chili peppers, sweet basil, and cilantro."

componentsประเภท bpraL phaehtFcategory; class; kind; sort; type; species
ผัก phakLvegetable; vegetation; greens
สวนครัวsuaanR khruaaMvegetable garden (at one's house)
จึง jeungMthus; therefore; so
พอ phaawM[is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough
มี meeMto have or possess; to be available
ไว้ waiH[aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial]
สำหรับ samR rapLfor; as for; in order to; for the purpose of; in order that
ทำอาหารthamM aaM haanRto cook
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
พริกขี้หนูphrikH kheeF nuuRsmall, green, fiery chili pepper; Capsicum minimum
ใบ baiMleaf
ต้นโหระพาdtohnF ho:hR raH phaaMthe sweet basil plant, Ocimum basilicum
ผักชีฝรั่งphakL cheeM faL rangLparsley, Petroselinum sativum

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/1/2023 1:57:45 PM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.