thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แต่ปล่อยให้กลับมารักษาตัวที่บ้านจนเกิดเหตุการณ์เช่นนี้
dtaaeL bplaawyL haiF glapL maaM rakH saaR dtuaaM theeF baanF johnM geertL haehtL gaanM chenF neeH
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-ปฺล่อย-ไฮ่-กฺลับ-มา-รัก-สา-ตัว-ที่-บ้าน-จน-เกิด-เหด-กาน-เช่น-นี้
IPAtɛ̀ː plɔ̀ːj hâj klàp maː rák sǎː tuːa tʰîː bâːn tɕon kɤ̀ːt hèːt kaːn tɕʰên níː
Royal Thai General Systemtae ploi hai klap ma raksa tua thi ban chon koet het kan chen ni

 [example sentence]
definition
"...released [her] to be cared for at home where she ultimately perished."

categories
componentsแต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ปล่อยให้bplaawyL haiFto let; allow
กลับมาglapL maaMto come back; return
รักษา rakH saaRto take care of; maintain; save; quell [an uprising]
ตัว dtuaaM[of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself
ที่บ้านtheeF baanFat home; to the home
จน johnM[a grammatical pattern: "so + (adj.) + that"]
เกิด geertLto be born; to birth; to happen
เหตุการณ์haehtL gaanMevent; incident; occurrence; situation; circumstance; happening; story; account
เช่นนี้chenF neeH[the pre-determiner] such; such as; like this

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/3/2022 5:30:12 AM   online source for this page
Copyright © 2022 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.