thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ส่วนประเทศที่พอมีเงินก็ลงขันซื้อได้ แต่ต้องจ่ายเงินค่าวัคซีน
suaanL bpraL thaehtF theeF phaawM meeM ngernM gaawF lohngM khanR seuuH daiF dtaaeL dtawngF jaaiL ngernM khaaF wakH seenM
pronunciation guide
Phonemic Thaiส่วน-ปฺระ-เทด-ที่-พอ-มี-เงิน-ก้อ-ลง-ขัน-ซื้อ-ได้-แต่-ต็้อง-จ่าย-เงิน-ค่า-วัก-ซีน
IPAsùːan pràʔ tʰêːt tʰîː pʰɔː miː ŋɤn kɔ̂ː loŋ kʰǎn sɯ́ː dâj tɛ̀ː tɔ̂ŋ tɕàːj ŋɤn kʰâː wák siːn
Royal Thai General Systemsuan prathet thi pho mi ngoen ko long khan sue dai tae tong chai ngoen kha waksin

 [example sentence]
definition
"As for those countries which do have sufficient money, they can contribute to the common fund, but they have to pay for the vaccine."

categories
componentsส่วน suaanLthus; for instance; as for...
ประเทศ bpraL thaehtFnation; country
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
พอ phaawM[is] sufficient; [does] suffice; [is] adequate; enough
มีเงินmeeM ngernMto have money
ก็ gaawF[a particle or conjunction that emphasizes that which follows]
ลงขันlohngM khanRto contribute money; to donate; [lit.] to place money in the collection bowl; pass the hat around; contribute to a war chese [for some purpose]
ซื้อ seuuHto buy or purchase
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
จ่ายเงินjaaiL ngernMto spend money; to pay
ค่า khaaFvalue; price; charge; cost; expense
วัคซีนwakH seenM[Thai transcription of the foreign loanword] vaccine

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/9/2022 10:27:51 AM   online source for this page
Copyright © 2022 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.