for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ช low-class |  | ชอ ช้าง  | elephant; pachyderm; Elephas maximus | The 10th consonant in the Thai alphabet |
| Page 13 | |||
| ชายฉกรรจ์ลุกลี้ลุกลนทำท่าจะพูดอีกครั้งแต่กลับก้มหน้านิ่ง | chaaiM chaL ganM lookH leeH lookH lohnM thamM thaaF jaL phuutF eekL khrangH dtaaeL glapL gohmF naaF ningF | example sentence | "The young man quickly acted as if he was going to speak again, but [after all] bent down in silence." |
| ชายชราใช้ไม้เท้ายันพื้น ค่อย ๆ พยุงตัวยืนขึ้นด้วยความระมัดระวัง | chaaiM chaH raaM chaiH maaiH thaaoH yanM pheuunH khaawyF khaawyF phaH yoongM dtuaaM yeuunM kheunF duayF khwaamM raH matH raH wangM | example sentence | "The old man placed his cane on the floor and used it to carefully stand up a little bit at a time." |
| ชายชรานั่งหลับอยู่ใต้โคนต้นไม้ใหญ่ | chaaiM chaH raaM nangF lapL yuuL dtaiF kho:hnM dtohnF maaiH yaiL | example sentence | "The old man is asleep, sitting under the trunk of the big tree." |
| ชายชราหายวับไปต่อหน้าต่อตา | chaaiM chaH raaM haaiR wapH bpaiM dtaawL naaF dtaawL dtaaM | example sentence | "The old man simply vanished right before our eyes." |
| ชายแดน | chaaiM daaenM | noun | border of a nation; frontier |
| ชายต้องมีอายุขั้นต่ำคือ ยี่สิบ ปี จึงจะจดทะเบียนสมรสได้ | chaaiM dtawngF meeM aaM yooH khanF dtamL kheuuM yeeF sipL bpeeM jeungM jaL johtL thaH biianM sohmR rohtH daiF | example sentence | "A man must me at least 20 years old in order to be able to register a marriage." |
| ชายตา | chaaiM dtaaM | verb | to glance; glimpse |
| ชายตาบอดเดินขายลอตเตอรี่รี่ตั้งแต่เช้าจรดเย็น | chaaiM dtaaM baawtL deernM khaaiR laawtF dtuuhrM reeF reeF dtangF dtaaeL chaaoH jaL rohtL yenM | example sentence | "The blind man walks about all day long selling lottery tickets." |
| ชายทะเล | chaaiM thaH laehM | noun | seashore; coast; seafront |
| ชายไทยทุกคนจะต้องถูกเกณฑ์ทหารเมื่ออายุครบ ๒๐ ปีบริบูรณ์เป็นหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมาย | chaaiM thaiM thookH khohnM jaL dtawngF thuukL gaehnM thaH haanR meuuaF aaM yooH khrohpH yeeF sipL bpeeM bawL riH buunM bpenM naaF theeF theeF dtawngF bpaL dtiL batL dtaamM gohtL maaiR | example sentence | "Every Thai male must enroll in the military when they reach the age of 20; it is an obligation that they must fulfill under the law." |
| ชายธง | chaaiM thohngM | noun | (the attaching) edge of a (triangular) pennant |
ชายธง  | chaaiM thohngM | noun | banded sea snake, Laticauda colubrina |
| ชายป่า | chaaiM bpaaL | edge of a forest; strip of woods; strip of forest; forest line; boundary of the jungle | |
| ชายฝั่ง | chaaiM fangL | noun | shore; coastline; seacoast; bank |
| ชายฝั่งทะเล | chaaiM fangL thaH laehM | noun | coast; shoreline |
| ชายพก | chaaiM phohkH | noun | the two ends of a sarong which are tucked in (in front) |
| ชายเมือง | chaaiM meuuangM | noun | city limit |
| ชายไม่ทราบนาม | chaaiM maiF saapF naamM | noun, phrase, formal | a John, a male of unknown name |
| ชายรักร่วมเพศ | chaaiM rakH ruaamF phaehtF | noun, phrase, formal | [slang] fairy |
| ชายร่างอ้วนเหลียวหาเก้าอี้อีกครั้งก่อนทรุดตัวลงนั่งยอง ๆ บนพื้นกระดานผุ | chaaiM raangF uaanF liaaoR haaR gaoF eeF eekL khrangH gaawnL sootH dtuaaM lohngM nangF yaawngM yaawngM bohnM pheuunH graL daanM phooL | example sentence | "The heavy-set guy once again looked around for a chair [to sit on] before collapsing to the rotten wooden floor in a squat." |
| ชายเลน | chaaiM laehnM | noun | marshland; bog; wetlands; swamp; mire |
| ชายวัยกลางคนที่นั่งอยู่บนเบาะด้านหลังสามล้อเครื่อง ชี้ไปยังร้านเหล้าแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟ | chaaiM waiM glaangM khohnM theeF nangF yuuL bohnM bawL daanF langR saamR laawH khreuuangF cheeH bpaiM yangM raanH laoF haengL neungL seungF yuuL glaiF gapL saL thaaR neeM rohtH faiM | example sentence | "The middle-aged man who is sitting on the rear seat of the motor-tricycle pointed to a bar near the train station." |
| ชายโสด | chaaiM so:htL | noun | bachelor; unmarried man |
| ชายหญิง | chaaiM yingR | noun | man and woman; boy and girl; a couple; a pair; a loving couple; lovers |
| ชายหนุ่ม | chaaiM noomL | noun | young man |
| ชายหนุ่มกระอึกกระอักนิ่งคิดอยู่นานกว่าจะหลุดปากออกมาได้ | chaaiM noomL graL eukL graL akL ningF khitH yuuL naanM gwaaL jaL lootL bpaakL aawkL maaM daiF | example sentence | "The young man hesitated and quietly pondered for a while before he was able to speak." |
| ชายหนุ่มคนนั้นเจ็บใจเมื่อรู้ตัวว่าถูกเพื่อนหญิงหลอกมาตลอดเวลา | chaaiM noomL khohnM nanH jepL jaiM meuuaF ruuH dtuaaM waaF thuukL pheuuanF yingR laawkL maaM dtaL laawtL waehM laaM | example sentence | "That fellow was really hurt and resentful when he found out that his girlfriend was lying to him the whole time." |
| ชายหนุ่มคนหนึ่งเดินป่าวร้องไปตามบาทวิถีที่เนืองแน่นไปด้วยฝูงชน | chaaiM noomL khohnM neungL deernM bpaaoL raawngH bpaiM dtaamM baatL wiH theeR theeF neuuangM naaenF bpaiM duayF fuungR chohnM | example sentence | "A young man walked down the sidewalk, which was crowded with people, loudly publicizing [something or other]." |
| ชายหนุ่มชักดาบออกจากฝักอย่างรวดเร็ว | chaaiM noomL chakH daapL aawkL jaakL fakL yaangL ruaatF reoM | example sentence | "The young man hurriedly drew his sword from its scabbard." |
| ชายหนุ่มบิดตัวร้องโอดโอยอยู่ลั่น | chaaiM noomL bitL dtuaaM raawngH o:htL ooyM yuuL lanF | example sentence | "The young man twisted himself around [and] is moaning loudly." |
| ชายหนุ่มหญิงสาวคุยกันกระหนุงกระหนิงจนคนอื่น ๆ อิจฉา | chaaiM noomL yingR saaoR khuyM ganM graL noongR graL ningR johnM khohnM euunL euunL itL chaaR | example sentence | "The boy and girl whispered sweet nothings to each other, so much so that others were envious of them." |
| ชายหาปลา | chaaiM haaR bplaaM | noun | fisherman |
| ชายหาปลาคนหนึ่งออกไปสุ่มปลาแถว ๆหลังวัดตอนใกล้รุ่ง | chaaiM haaR bplaaM khohnM neungL aawkL bpaiM soomL bplaaM thaaeoR thaaeoR langR watH dtaawnM glaiF roongF | example sentence | "A fisherman went out to catch fish near the back of the temple at dawn." |
 ชายหาด | chaaiM haatL | noun | beach |
| ชายหาดเกลื่อนไปด้วยขวดเปล่า กระป๋องเบียร์ เศษแก้ว คราบเลือด เศษขยะ ที่รอขนไปทิ้งให้เทศบาลเข้ามาดูแลทำความสะอาดเพื่อฟื้นฟูชายหาด | chaaiM haatL gleuuanL bpaiM duayF khuaatL bplaaoL graL bpaawngR biiaM saehtL gaaeoF khraapF leuuatF saehtL khaL yaL theeF raawM khohnR bpaiM thingH haiF thaehtF saL baanM khaoF maaM duuM laaeM thamM khwaamM saL aatL pheuuaF feuunH fuuM chaaiM haatL | example sentence | "The beach was littered with empty bottles, beer cans, broken glass, bloody tracks, and trash, all waiting to be thrown away; the municipal authorities (will) come in to clean up and restore the beach (to its original condition)." |
| ช่าย | chaaiF | [alternate spelling of ใช่ ] | |
| ชายคา | chaaiM khaaM | noun | eave (of a roof) |
| ชายผ้าสีดา | chaaiM phaaF seeR daaM | noun | [ต้นชายผ้าสีดา] queen staghorn, the epiphyte Platycerium coronarium |
| ชายา | chaaM yaaM | noun | royal consort; wife |
| ชาร์จ | chaageF | noun, verb, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "charge" (i.e. of a battery)] |
| ชาร์ซัดดา | chaaM satH daaM | proper noun, geographical | Charsadda [a city in Pakistan] |
| ชาร์เตอร์ | chaaM dtuuhrM | loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "charter"] |
| ชาร์เตอร์ไฟลท์ | chaaM dtuuhrM flaiM | noun, loanword, English | [transcription for "charter flight"] |
| ชาร์ป | chaapF | noun, adjective, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "sharp"] |
| ชาร์ลส์ | chaalM | noun, loanword, English | Charles [an English given name] |
| ชาร์ลสตัน | chaaM lohtH dtanM | proper noun, geographical | Charleston, the capital city of เวอร์จิเนียตะวันตก (West Virginia) |
| proper noun, geographical | Charleston, city and port in แคโรไลนาใต้ (South Carolina) | ||
| ชาร์ล็อต | chaaM lawtH | proper noun, person | Charlotte [an English given name] |
| ชาร์ล็อตอามาลี | chaaM lawtH aaM maaM leeM | proper noun, geographical | Charlotte Amalie, a city on St. Thomas (Virgin Islands) |
| ชาร์ลี | chaaM leeM | proper noun, person, loanword, English | Charlie [an English given name] |
| ชารอน | chaaM raawnM | proper noun, loanword, English | Sharon [a given name] |
| Page 13 of 26. « prev page index next » | |||
