| | F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry! | • e-mail the author
• control panel
• go to guestbook
• guestbook archive
• site news
• site kudos | | | | Thanks for your
recent donations!Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation Michael Fuchs $50 Lim. S. $5 Linda V. 36¢ John A. $25 Steven S. $10 R.S.T. $5 John Karl L. $150! Randal S. $10 Blake $40 Pehko M. $20 Narisa N. $30 Dennis F. $10 Anderson K. H. $10 Gavin K. $30 Sirintip M. $10 Anderson H. $10 David B. $10 William S. $10 Otto Y. $2 Philippe B. $30 Edna T. $10 | |
| | Get e-mail Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here | |
|
|  ¡ÒèѴµÑé§ÃÑ°ºÒÅà¾×èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊÁÒ¹©Ñ¹·ì·ÓãËé»ÃеٷÕè»Ô´µÒ¡ç´Ù¨Ðà»Ô´á§éÁ
gaanM jatL dtangF ratH thaL baanM pheuuaF haiF geertL khwaamM saL maanM naH chan[t]R thamM haiF bpraL dtuuM theeF bpitL dtaayM gaawF duuM jaL bpeertL ngaaemH |  |
| pronunciation guide | | Phonemic Thai | ¡Ò¹-¨Ñ´-µÑé§-ÃÑ´-¶Ð-ºÒ¹-à¾×èÍ-äÎè-à¡Ô´-¤ÚÇÒÁ-ÊÐ-ÁÒ¹-¹Ð-©Ñ¹-·Ó-äÎè-»ÚÃÐ-µÙ-·Õè-»Ô´-µÒÂ-¡éÍ-´Ù-¨Ð-à»Ô´-á§éÁ | | IPA | kaːn tɕàt tâŋ ráttʰàbaːn pʰɯ̂ːa hɑ̂j kɤ̀ːt kʰwaːm sàmaːnnátɕʰǎn tʰam hɑ̂j pràʔtuː tʰîː pìt taːj kɔ̂ː duː tɕàʔ pɤ̀ːt ŋǽːm | | Royal Thai General System | kan chat tang ratthaban phuea hai koet khwam samannachan tham hai pratu thi pit tai ko du cha poet ngaem |
| | | [example sentence]
| | definition |
"(The possibility of) Creating a unity government would convert a door that was previously locked shut into a door that is partially ajar."
| | components |  ¡Òà  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | ¨Ñ´µÑé§ | jatL dtangF | to organize | | ÃÑ°ºÒÅ | ratH thaL baanM | government | | à¾×èÍ | pheuuaF | for the purpose of... | | ãËé | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention) | | à¡Ô´ | geertL | to be born; to birth; to happen | | ¤ÇÒÁ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | | ÊÁÒ¹©Ñ¹·ì | saL maanM naH chan[t]R | reconciliation; harmony | | ·ÓãËé | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | | »Ãе٠| bpraL dtuuM | door or gate | | ·Õè | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | | »Ô´ | bpitL | to close; turn off; to shut | | µÒ | dtaayM | fixed; rigid; inflexible; stiff | | ¡ç | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should...; [cause-effect] therefore; so...; then... | | ´Ù | duuM | to appear | | ¨Ð | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | | à»Ô´ | bpeertL | to open; to turn on; engage | | á§éÁ | ngaaemH | [is] ajar; partly open | | |
click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page
click here to e-mail this page to a friend 
page cached 9/4/2008 11:40:22 PM  online source for this page
Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107. |
