for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมไม่ได้ร่วมประชุม แต่เพื่อนคนไทยมีแก่ใจฝากเอกสารการประชุมทั้งหมด phohmR maiF daiF ruaamF bpraL choomM dtaaeL pheuuanF khohnM thaiM meeM gaaeL jaiM faakL aehkL gaL saanR gaanM bpraL choomM thangH mohtL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ไม่-ได้-ร่วม-ปฺระ-ชุม-แต่-เพื่อน-คน-ไท-มี-แก่-ไจ-ฝาก-เอก-กะ-สาน-กาน-ปฺระ-ชุม-ทั้ง-หฺมด |
| IPA | pʰǒm mâj dâj rûːam pràʔ tɕʰum tɛ̀ː pʰɯ̂ːan kʰon tʰaj miː kɛ̀ː tɕaj fàːk ʔèːk kà sǎːn kaːn pràʔ tɕʰum tʰáŋ mòt |
| Royal Thai General System | phom mai dai ruam prachum tae phuean khon thai mi kae chai fak ekka san kan prachum thang mot |
| [example sentence] | |||
| definition | "I did not attend the meeting but one of my Thai friends was kind enough to bring all the meeting hand-outs back for me." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb] did not...; didn't...; does not; is not | |
| ร่วม | ruaamF | to share; join; partake; participate; unite; affiliate with; associate with; team with | |
| ประชุม | bpraL choomM | to assemble; have a meeting | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| มีแก่ใจ | meeM gaaeL jaiM | [is] considerate; thoughtful; [is] willing to; benevolent; kind-hearted | |
| ฝาก | faakL | to deposit; leave; entrust (something); consign | |
| เอกสาร | aehkL gaL saanR | document | |
| การประชุม | gaanM bpraL choomM | conference; meeting | |
| ทั้งหมด | thangH mohtL | all; it all; all of it; altogether; completely; every; whole | |
online source for this page