thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กระแสข่าวที่ออกมาทำให้พรรคทั้งสองพรรคต้องฟังก่อนตัดสินใจเข้าร่วมรัฐบาล
graL saaeR khaaoL theeF aawkL maaM thamM haiF phakH thangH saawngR phakH dtawngF fangM gaawnL dtatL sinR jaiM khaoF ruaamF ratH thaL baanM
pronunciation guide
Phonemic Thaiกฺระ-แส-ข่าว-ที่-ออก-มา-ทำ-ไฮ่-พัก-ทั้ง-สอง-พัก-ต็้อง-ฟัง-ก่อน-ตัด-สิน-ไจ-เค่า-ร่วม-รัด-ถะ-บาน
IPAkràʔ sɛ̌ː kʰàːw tʰîː ʔɔ̀ːk maː tʰam hâj pʰák tʰáŋ sɔ̌ːŋ pʰák tɔ̂ŋ faŋ kɔ̀ːn tàt sǐn tɕaj kʰâw rûːam rát tʰà baːn
Royal Thai General Systemkrasae khao thi ok ma tham hai phak thang song phak tong fang kon tat sin chai khao ruam ratthaban

 [example sentence]
definition
"The information that emerged caused both parties to listen before making a decision regarding joining in the government."

componentsกระแสข่าวgraL saaeR khaaoLinformed sources; dispatch; information; stream of information
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
ออก aawkLthe exit; the way out
มา maaMto come; <subject> comes
ทำ thamM[used in the pattern ทำ + noun + หาย ] to absentmindedly or unintentionally cause
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
พรรค phakHgroup of people united by a common idea; [such as] a political party
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
สอง saawngRtwo; the number or quantity two
พรรค phakHgroup of people united by a common idea; [such as] a political party
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ฟัง fangMto listen; listen to
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; now; ago
ตัดสินใจdtatL sinR jaiMto decide; determine; make up one's mind; declare
เข้าร่วมkhaoF ruaamFto join in; participate; partake
รัฐบาล ratH thaL baanMgovernment

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/21/2017 2:11:09 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.