Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หมอท่านหนึ่งพูดถึงสาเหตุของกระดูกพรุนเกินปรกติว่า หนึ่งในสาเหตุเหล่านั้นคือไม่โดนแดด maawR thanF neungL phuutF theungR saaR haehtL khaawngR graL duukL phroonM geernM bprohkL gaL dtiL waaF neungL naiM saaR haehtL laoL nanH kheuuM maiF do:hnM daaetL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺมอ-ทั่น-หฺนึ่ง-พูด-ถึง-สา-เหด-ของ-กฺระ-ดูก-พฺรุน-เกิน-ปฺรก-กะ-ติ-ว่า-หฺนึ่ง-ไน-สา-เหด-เหฺล่า-นั้น-คือ-ไม่-โดน-แดด |
IPA | mɔ̌ː tʰân nɯ̀ŋ pʰûːt tʰɯ̌ŋ sǎː hèːt kʰɔ̌ːŋ kràʔ dùːk pʰrun kɤːn pròk kà tìʔ wâː nɯ̀ŋ naj sǎː hèːt làw nán kʰɯː mâj doːn dɛ̀ːt |
Royal Thai General System | mo than nueng phut thueng sahet khong kraduk phrun koen prokkati wa nueng nai sahet lao nan khue mai don daet |
[example sentence] | |||
definition | "One doctor stated that a reason for abnormal osteoporosis is the lack of exposure to sunshine." | ||
components | หมอ | maawR | [informal] a medical doctor; a fortuneteller; a shaman |
ท่าน | thanF | [numerical classifier for a respected person, civil person, judge, monk, master] [formal] | |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
ถึง | theungR | about; around | |
สาเหตุ | saaR haehtL | cause; basis; reason | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
กระดูก | graL duukL | bone | |
พรุน | phroonM | riddled (with); perforated (with) | |
เกิน | geernM | to exceed; go beyond; overreach; surpass | |
ปรกติ | bprohkL gaL dtiL | [is] normal; regular; good condition; doing well | |
ว่า | waaF | to speak; say; aver; think | |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
สาเหตุ | saaR haehtL | cause; basis; reason | |
เหล่า | laoL | [of things or items] a group | |
นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
ไม่ | maiF | not; no | |
โดน | do:hnM | [auxiliary verb indicating the passive voice] | |
แดด | daaetL | sunlight; sunshine; sun; strong sunlight; rays of the sun | |
related word | โรคกระดูกพรุน | ro:hkF graL duukL phroonM | osteoporosis |