thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หลายเผ่าด้วยกันทำเกษตรด้วยวิธีทำไร่เลื่อนลอย อันเป็นวิธีที่เหมาะกับสังคมของเขา
laaiR phaoL duayF ganM thamM gaL saehtL duayF wiH theeM thamM raiF leuuanF laawyM anM bpenM wiH theeM theeF mawL gapL sangR khohmM khaawngR khaoR
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺลาย-เผ่า-ด้วย-กัน-ทำ-กะ-เสด-ด้วย-วิ-ที-ทำ-ไร่-เลื่อน-ลอย-อัน-เป็น-วิ-ที-ที่-เหฺมาะ-กับ-สัง-คม-ของ-เขา
IPAlǎːj pʰàw dûaj kan tʰam kà sèːt dûaj wíʔ tʰiː tʰam râj lɯ̂ːan lɔːj ʔan pen wíʔ tʰiː tʰîː mɔ̀ʔ kàp sǎŋ kʰom kʰɔ̌ːŋ kʰǎw
Royal Thai General Systemlai phao duai kan tham kaset duai withi tham rai luean loi an pen withi thi mo kap sangkhom khong khao

 [example sentence]
definition
"Many tribes employ slash and burn agricultural methods which are appropriate to their social structure."

componentsหลาย laaiRseveral; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"
เผ่าphaoLtribe
ด้วยกันduayF ganMtogether with another person; with each other; along with; together with others; in company
ทำ thamMto do or perform an action; to cause or effect a result
เกษตร gaL saehtLcultivated land, agricultural field, country, city, province, agriculture
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
วิธี wiH theeMmethod; way; mode of operation; procedure
ทำไร่thamM raiFto work a produce farm
เลื่อนลอยleuuanF laawyMto drift; float around
อัน anMitem; a small thing; piece
เป็น bpenMto be; <subject> is
วิธี wiH theeMmethod; way; mode of operation; procedure
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เหมาะ mawL[is] appropriate; suitable; correct
กับ gapLwith; to; for
สังคม sangR khohmM[is] social
ของเขาkhaawngR khaoRhis; her; their; hers

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/17/2017 11:29:21 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.