thai-language.com - เหมาะ

เหมาะ mawL

contents of this page
1.	เหมาะ	mawL	appropriate; suitable; correct
2.	ความเหมาะ	khwaamM mawL	appropriateness

pronunciation guide
Phonemic Thai	เหฺมาะ
IPA	mɔ̀ʔ
Royal Thai General System	mo



1. [adjective]
definition	appropriate; suitable; correct
examples	การ เที่ยว และ เข้า เยี่ยม ชม แหล่งดึงดูดนักท่องเที่ยว อันเหมาะแก่การ ทัศน ศึกษา gaanM thiaaoF laeH khaoF yiiamF chohmM laengL deungM duutL nakH thaawngF thiaaoF anM mawL gaaeL gaanM that[n]H seukL saaR Excursion to Educational attractions
	เนื้อ สัตว์ที่เหมาะสำหรับ อบ หรือ ปิ้ง neuuaH sat[w]L theeF mawL sahmR rapL ohpL reuuR bpingF meat suitable for roasting or baking
	พอเหมาะ	phaawM mawL	a suitable amount; appropriate amount
	พอเหมาะ	phaawM mawL	suitably; appropriately
	ไม่เหมาะสำหรับ	maiF mawL sahmR rapL	not suitable for
	เหมาะกัน	mawL ganM	suitable, well-matched
	เหมาะสม	mawL sohmR	proper; appropriate; suitable; becoming
sample sentences	ค่อย ใช้ค้อน ขนาดเหมาะมือ ของ ช่าง ตบ แต่ง ให้ได้ลักษณะ โดย อาศัย เตาเผา ให้เหล็ก อ่อน ตัว ก่อน ตี เช่นกัน khaawyF chaiH khaawnH khaL naatL mawL meuuM khaawngR changF dtohpL dtaengL haiF daiF lakH saL naL dooyM aaM saiR dtaoM phaoR haiF lekL aawnL dtuaaM gaawnL dteeM chehnF ganM Little by little, hammers of various appropriate sizes are used and the blade smith obtains the correct characteristics (of the knife) with the kiln softening the metal each time before it is hammered.
	สร้อย ที่คอ มี สี เลื่อมพราย งดงามเหมาะสม กับ เจ้า หญิง มาก saawyF theeF khaawM meeM seeR leuuamF phraayM ngohtH ngaamM mawL sohmR gapL jaoF yingR maakF "The necklace she is wearing is of a beautiful iridescent color which is highly fitting for the princess."
	หลาย เผ่า ด้วย กัน ทำ เกษตร ด้วย วิธี ทำ ไร่เลื่อน ลอย อัน เป็น วิธี ที่เหมาะกับ สังคม ของ เขา laayR phaoL duayF ganM thahmM gaL saeht[r]L duayF wiH theeM thahmM raiF leuuanF laawyM anM bpenM wiH theeM theeF mawL gapL sangR khohmM khaawngR khaoR "Many tribes employ slash and burn agricultural methods which are appropriate to their social structure."


2. ความเหมาะ khwaamM mawL [noun]
definition	appropriateness
example	เมื่อ มี การชุมนุม เช่นนี้เกิดขึ้น ก็ก่อ ให้เกิด กระแสวิพากษ์วิจารณ์ไป ต่าง ๆ นานา ถึงความเหมาะสม กับ สมณสารูป บ้าง ก็เห็นด้วย บ้าง ก็ไม่เห็นด้วย meuuaF meeM gaanM choomM noomM chehnF neeH geertL kheunF gawF gaawL haiF geertL graL saaeR wiH phaak[s]F wiH jaan[n]M bpaiM dtaangL dtaangL naaM naaM theungR khwaamM mawL sohmR gapL sohmR naH saaR ruupF baangF gawF henR duayF baangF gawF maiF henR duayF "Whenever a gathering like this arises, it generates many different waves of criticism regarding the appropriateness and propriety of the monks' behavior. Some agree; some disagree."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/5/2008 5:21:02 AM

online source for this page