thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Gary N. $25
Wipawodee M. $3
Narisa N. $10
Lloyd S. $50
Mark D. $10
William S. $10
Nathaniel C. $5
Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

¢ÍãË館³¾ÃÐÈÃÕÃѵ¹µÃÑ áÅÐÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·Ñé§ËÅÒ¨§´ÅºÑ¹´ÒÅãËéà´Ô¹·Ò§â´ÂÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾

khaawR haiF khoonM phraH seeR ratH nohtH raiM laeH singL sakL sitL thangH laayR johngM dohnM banM daanM haiF deernM thaangM dooyM saL watH diL phaapF
pronunciation guide
Phonemic Thai¢Í-äÎè-¤Ø¹-¾ÚÃÐ-ÊÕ-ÃÑ´-¹´-ÃÑÂ-áÅÐ-ÊÔè§-ÊÑ¡-ÊÔ´-·Ñé§-ËÚÅÒÂ-¨§-´¹-ºÑ¹-´Ò¹-äÎè-à´Ô¹-·Ò§-â´Â-ÊÐ-ÇÑ´-´Ô-¾Òº
IPAkʰɔ̌ː hɑ̂j kʰun pʰráʔsǐːrátnótrɑj lǽʔ sìŋ sàk sìt tʰáŋ lǎːj tɕoŋ don bandaːn hɑ̂j dɤːn tʰaːŋ doːj sàwátdìʔpʰâːp
Royal Thai General Systemkho hai khun phrasiratnotrai lae sing sak sit thang lai chong don bandan hai doen thang doi sawatdiphap

 [example sentence]
definition
"May the Triple Gem and all the powers that exist in the world grant you a safe journey."

categories
components¢ÍãËékhaawR haiF"Please bring..." — "Please give..."
¤Ø³ khoonM[a title of respect, as in] Mister, Miss, or Mrs. [usually followed by the first name]
¾ÃÐÈÃÕÃѵ¹µÃÑÂ
[an alternate spelling or pronunciation]
phraH seeR ratH nohtH raiMThe Triple Gem
áÅРlaeHand
ÊÔè§ singL[general term for] a thing; item
ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìsakL sitLsacred; holy
·Ñé§ËÅÒÂthangH laayRall; many; several
¨§ johngM[auxiliary verb used to indicate a command or order]
´ÅºÑ¹´ÒÅdohnM banM daanMto inspire; cause; bring forth; create; spur; urge
ãËé haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention)
à´Ô¹·Ò§deernM thaangMto journey; to go on a trip; to travel; to voyage
â´Â dooyMby; via; the method; route; way or mode of attainment
ÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾saL watH diL phaapFsafety; security

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/1/2008 6:54:48 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.