thai-language.com - การออกเสียงประชามติคงไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ถ้านายกรัฐมนตรียังยืนกรานอยู่เช่นเดิม

การออกเสียงประชามติคงไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ถ้านายกรัฐมนตรียังยืนกรานอยู่เช่นเดิม

gaanM aawkL siiangR bpraL chaaM maH dtiL khohngM maiF aatL leekL liiangF daiF thaaF naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM yangM yeuunM graanM yuuL chehnF deermM

pronunciation guide
Phonemic Thai	กาน-ออก-เสียง-ปฺระ-ชา-มะ-ติ-คง-ไม่-อาด-หฺลีก-เลี่ยง-ได้-ท่า-นา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-ยัง-ยืน-กฺราน-หฺยู่-เช่น-เดิม
IPA	kaːn ʔɔ̀ːk sǐːaŋ pràʔtɕʰaː mátìʔ kʰoŋ mɑ̂j ʔàːt lìːk lîːaŋ dɑ̂j tʰâː naːjók ráttʰà montriː jaŋ jɯːn kraːn jùː tɕʰên dɤːm
Royal Thai General System	kan ok siang pracha mati khong mai at lik liang dai tha nayok rattha montri yang yuen kran yu chen doem



[example sentence]
definition	"A plebiscite cannot be avoided if the Prime Minister continues to hold fast to his original position."
components	การ	gaanM	[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
	ออก เสียง	aawkL siiangR	to vote (in an election)
	ประชา มติ	bpraL chaaM maH dtiL	a public referendum
	คง	khohngM	probably; most likely
	ไม่	maiF	not; no
	อาจ	aatL	[used with another verb to indicate possibility] may; might
	หลีก เลี่ยง	leekL liiangF	to avoid
	ได้	daiF	can; to be able; is able; am able; may; might
	ถ้า	thaaF	[indicating a condition] if
	นายก รัฐมนตรี	naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM	prime minister; premier
	ยัง	yangM	yet; since; not yet; still
	ยืน กราน	yeuunM graanM	to cling to one's mistaken views; to hold on to one's own view; to be opinionated
	อยู่	yuuL	[particle indicating the progressive tense or perfect tense]
	เช่น	chehnF	similar to; same as
	เดิม	deermM	orginally; before

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/13/2008 11:18:39 AM

online source for this page